cidra portugalština
jablečné víno
Význam cidra význam
Co v portugalštině znamená cidra?
cidra
Překlad cidra překlad
Jak z portugalštiny přeložit cidra?
Příklady cidra příklady
Jak se v portugalštině používá cidra?
Citáty z filmových titulků
Vou apanhar o primeiro comboio para a quinta e vou abrir um barril de cidra só para mim.
Skočím na vlak a na farmě narazím sud jabčáku.
Bem fechadinhos como cidra em num frasco, hein?
Zazátkovaný jako mošt v džbánu?
Há tão poucos carros. Não parecem. Acho que a cidra é que lhes atrai a atenção.
Tak málo aut. Asi je rozptyluje jablečné víno.
Cidra? Qual cidra!
No ano, jablečné víno.
Cidra? Qual cidra!
No ano, jablečné víno.
Não, odeio cidra.
Já nesnáším jablečné víno.
Vocês sabem que George não bebe nada mais forte do que cidra.
Víš, že George nepije. Nic silnějího než jablečný mošt, že jo, Georgi?
Gostaria de beber uma cidra?
Dáte si mošt?
Já tem cidra?
Máte mošt?
Prêmio uma garrafa de cidra Ferretti!
Přestřelte šňůru, která drží láhev!
O prêmio é uma garrafa de cidra da marca Ferretti!
Je tu láhev značky Feretti.
Cortem o fio que sustenta a garrafa! Cidra da marca Ferretti!
Přestřelte šňůru a dostanete láhev značky Feretti!
Prêmio uma garrafa de cidra da marca Ferretti!
Tady máš láhev značky Feretti!
O quê? Uma tigela grande de cidra e 'croissants' quentes.
Pořádný hrnek moštu a čerstvé rohlíkíy.