sidra portugalština
Sidra
Význam sidra význam
Co v portugalštině znamená sidra?
sidra
Překlad sidra překlad
Jak z portugalštiny přeložit sidra?
Sidra portugalština » čeština
Příklady sidra příklady
Jak se v portugalštině používá sidra?
Citáty z filmových titulků
Árvores, relva, sidra doce e leite mugido. e água do poço, mais fresca que qualquer outra.
Stromy, tráva, mošt a podmáslí. a voda z té studně, studenější bys nenašel.
A sidra a adocicar, o peru a apurar, a batata-doce a adoçar.
Mošt se svařuje, krůta se krůtí, brambory se bramboří.
Sidra. Para uma comunicação.
Bublinky, na nějakě vyhlášení.
É tempo do festival da sidra.
Radši bysme měli jít. Začne festival moštu. Ne.
Não sei se você teve oportinidade de passar pelo Festival da Sidra.
Nevěděl jsem, jestli se stihneš zastavit na festivalu moštu.
Bem a sidra nunca é o suficiente.
Nu, moštu není nikdy dost.
Eu vejo 60 litros de sidra estragada, e um pote de fondue sólido.
Já vidím 15 galonů zkaženýho moštu a hrnec sraženýho fondue.
Queres parar para comprar uma sidra?
Nechceš zastavit a koupit nějaká jablečný. mošt?
Devíamos estar rodeados de cumes nevados sentados na varanda a beber sidra quente.
Měli bysme být obklopeni. sněhem pokrytými horami, sedět na krásné verandě a usrkávat horký mošt.
Obrigada, Sidra.
Díky, Sidra.
Sê activa, Sidra.
Buď aktivní, Sidra.
Sidra, apetece-te defender?
Sidra, zdá se ti, že bráníš?
Sidra, deixa lá isso.
Sidra, nechej to být.
Mas eu. pensei que o tornozelo da Sidra estava bom para o próximo jogo.
Ale. Myslela jsem si, že Sidřin kotník už bude na příští zápas v pořádku.
Sidra čeština
Překlad sidra portugalsky
Jak se portugalsky řekne sidra?