coacção portugalština

donucení

Význam coacção význam

Co v portugalštině znamená coacção?

— vide coação

Jak z portugalštiny přeložit coacção?

donucení přinucení nucení

Jak se v portugalštině používá coacção?

Actuo sob coacção.

Pracuju pod tlakem.

Não creio que lhe interessem palavras como coacção, boatos ou ameaças?

Asi nemáte v lásce slova jako donucování, klepy, nátlak?

Sob coacção, não vos diria por nada deste mundo.

Ani na mučidlech! Ani tobě ani celému světu to nevypovím!

Está sob coacção.

Je i pod nátlakem.

Podemos argumentar que há coacção selectiva.

Mohli bychom se začít selektvině hádat a vynutit si to.

Enterrei-o em papelada, pedi uma medida de coacção.

Zasypal jsem ho papírováním, Vyplnil jsem zadržovací příkaz.

Não sou a favor de coacção quando a minha vida pode estar em jogo.

Nerad někoho k něčemu nutím, když pak mohou mít v rukou můj život.

Isto é coacção.

To je nátlak.

Sem coacção.

Nechci Tě nutit.

Uma família de cinco vir para outro país para comer não é coacção?

Nikdo je nenutí. Pětičlenná rodina se stěhuje do jiné země jenom kvůli jídlu, to není donucování?

Um diferencial de poder é igual à coacção.

Síla se rovná donucení.

Também tenho de o prender por coacção?

Mám ho zabásnout za spoluúčast?

Todos vão saber que a assinaste sob coacção.

Každý pochopí, že to bylo pod nátlakem.

Não explico nada sob coacção.

Pod nátlakem nic vysvětlovat nebudu.

Tendo em conta essa coacção, que descoberta importante na medicina contribuiria mais para melhorar as nossas vidas?

Zohledníme-li toto omezení, jaký lékařský průlom by největší měrou zlepšil naše životy?