cognitivo portugalština

poznávací, kognitivní

Význam cognitivo význam

Co v portugalštině znamená cognitivo?

cognitivo přídavné jméno

— relativo à cognição — relativo ao conhecimento

Překlad cognitivo překlad

Jak z portugalštiny přeložit cognitivo?

cognitivo portugalština » čeština

poznávací kognitivní

Příklady cognitivo příklady

Jak se v portugalštině používá cognitivo?

Citáty z filmových titulků

Este dispositivo dará uma descrição visual do seu processo cognitivo.

Tento přístroj umí vizuálně ztvárnit váš poznávací proces.

E raciocínio cognitivo.

A rozumová dedukce.

Os padrões sinápticos da paciente parecem estar estáveis, então agora estou pronto para começar a transferir os processos cognitivo e motor dela.

Synaptická struktura pacientky se zdá být stabilní takže nyní začnu přenášet její kognitivní a motorické funkce.

O processo cognitivo deles é. imprevisível.

Jejich myšlenkové procesy jsou. nepředvídatelné.

Mas os bolos são fundamentais para o meu processo cognitivo.

Ale smích je nutná součást mého kognitivního procesu.

Vocês sabem que isso vai alterar o vosso processo cognitivo fazendo os vossos mais íntimos pensamentos visíveis para todos?

Jste si vědomi, že obrazově znázorňuje kognitivní procesy a umožňuje vyšetřovací komisi sledovat a nahrávat nejvnitřnější myšlenky?

Seu cognitivo, memória e centros lógicos foram todas severamente danificadas.

Jeho kognitivní, paměťová a logická centra byla těžce poškozena.

John, cuidado. corre o risco de um deslocamento cognitivo.

Johne, buď opatrný. Riskuješ úplné pomotání poznávaní.

Acho que o Emery é sobretudo pós-cognitivo.

Podle mě je Emery postkognitivní.

Ele precisa vir a bordo para substituição do sistema cognitivo.

Musíme ho přivést na palubu. pro nahrazení všech sdělných systémů.

Do ponto de vista forense, mas não do ponto de vista cognitivo.

Z forenzního hlediska možná, ale ne z logického.

A mobilidade não se alterou mas está bem a nível cognitivo.

Ano? Ale pracovat může jako dřív.

O seu raciocínio cognitivo está a melhorar.

Velice dobře. Jeho schopnost kognitivního uvažování se zrychlila.

Não prevejo nenhum dano cognitivo.

Nemůžu předvídat negativní účinky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Novas pesquisas mostram que as vacinas melhoram o desenvolvimento cognitivo nas crianças, aumentam a produtividade no trabalho, e contribuem para o crescimento económico global de um país.

Nový výzkum ukazuje, že vakcíny zlepšují kognitivní rozvoj dětí, zvyšují produktivitu práce a přispívají k celkovému hospodářskému růstu země.

Também incluem a ajuda ao desenvolvimento cognitivo e à realização educacional das crianças, aumentando assim o potencial de crescimento económico dos países.

Zjistilo se také, že přispívají ke kognitivnímu rozvoji novorozenců a vzdělávacím schopnostem větších dětí, čímž v daných státech zvyšují potenciál k hospodářskému růstu.

Além disso, entravam o desenvolvimento físico e cognitivo das crianças, e tornam-nas mais susceptíveis à doença e à morte prematura.

Navíc brzdí fyzický a kognitivní vývoj dětí a zvyšují jejich náchylnost k nemocem a předčasnému úmrtí.

Na verdade, o nanismo passou a representar a verdadeira face da pobreza no mundo contemporâneo, causando danos irreparáveis no desenvolvimento cognitivo e no crescimento físico das crianças.

Zakrnělost představuje skutečnou tvář současné globální chudoby, neboť způsobuje nezvratné poškození kognitivního vývoje a fyzického růstu.

Možná hledáte...