compostura portugalština
Význam compostura význam
Co v portugalštině znamená compostura?
compostura
Příklady compostura příklady
Jak se v portugalštině používá compostura?
Citáty z filmových titulků
Sugiro que ambos os advogados recuperem a compostura e se recordem de onde estão.
Doporučuji vám oběma, abyste se vzpamatovali a uvědomili si, kde jste.
Agora reassuma a compostura e comece a fazer as malas.
Teď se dejte dohromady a začněte balit.
Manter a compostura como se não se passasse nada.
Musíme ji přivítat všichni.
Compostura, vamos.
Chovej se normálně.
Perdi a compostura por um momento, mas agora vejo que ele está certo.
Nechal jsem se unést, ale teď vidím, že má pravdu.
Perdi a compostura.
Neovládl jsem se.
Estou preocupada porque esta manhã perdi a compostura.
Omlouvám se, dnes ráno jsem ztratila rozum.
Taffy, não me faça perder a compostura diante das visitas.
Taffy, nechtěj, abych ztratila trpělivost, když máme společnost.
Estou a tentar manter a compostura.
Snažím se udržet si rovnováhu.
Estou a tentar manter a compostura. mas, como em tudo o mais, só faço asneira.
Pokouším se udržet si rovnováhu alemámdojem,žejako všechno co dělám, to packám zrovna tak.
Você sempre perde a compostura comigo.
Vždycky ztrácíš dobrý způsoby, když spolu mluvíme.
Em público, ele tenta manter a compostura. mas é cada vez mais difícil.
Na veřejnosti se snaží působit vyrovnaně. ale je to stále obtížnější.
Mas, devido a que Virgem é um dos signos mais inteligentes. passaremos por isto com grande compostura.
Ale protože Panna je jedno z nejinteligentnějších znamení, dostanem se z toho s velkou sebedůvěrou.
Há que manter a compostura, já sabe.
Nedat na sobě nic znát je britské pravidlo.