computação portugalština
výpočet, vypočítávání
Význam computação význam
Co v portugalštině znamená computação?
computação
Překlad computação překlad
Jak z portugalštiny přeložit computação?
Příklady computação příklady
Jak se v portugalštině používá computação?
Citáty z filmových titulků
Vamos a uma computação temporal?
Uděláme si malý časový výpočet?
Como deve saber, Sr. Lomax, o Larry e eu temos estado a reprogramar as contas. no novo sistema de computação.
Ano, tak. Jak jste možná slyšel. Larry a já jsme přeprogramovali účetnictví v počítačovém systému.
Escultura? Na realidade, é maioritariamente mão-afinadas computação gráfica.
Vlastně, jedná se spíš o počítačovou grafiku.
A computação divide-se em dois tipos de pessoas: os asseados e os desalinhados.
Lidi z počítačových oborů. můžete rozdělit na 2 typy-- na elegány a špindíry.
Os agentes do governo vêem isto como erro de computação, mas acho que estavam aflitos por arrumar tudo o mais rapidamente possível.
No, lidé z agentury to označili za chybu při výpočtu. ale já si myslím, že spěchali co mohli, aby to zabalili.
Calendar, estou certo que suas aulas de computação são boas mas podemos sobreviver à era moderna sem sermos escravos de uma caixa idiota.
Slečno Calendrová, jsem si jist že jsou vaše hodiny výpočetní techniky fascinující. Ale věřím, že se v moderní době dá přežít, aniž by se člověk stal otrokem té.idiotské bedny.
Controla processos de computação.
Sledovací software, který monitoruje procesy.
Teoria de Computação no MIT em 1995.
Teorie Automety, Chip z roku 1995.
Computação inválida de memória.
Nelze.
A escola de computação começa amanhã de manhã.
To počítačové školení začíná zítra ráno.
Está falando em Ciência da Computação?
Děláš v oblasti informatiky?
No decorrer dos anos 80, enquanto Richard Stallman estava construindo o projeto GNU, cientistas da computação da Universidade da Califórnia em Berkeley estavam desenvolvendo seu próprio Sistema Operacional livre.
Během 80. let, kdy Richard Stallman dělal na projektu GNU, počítačoví vědci z Berkelejské univerzity vyvíjeli svůj vlastní svobodný operační systém.
Até então, o mundo da computação era simples.
Svět počítačů byl dosud plochý, dvojrozměrný.
Sou o futuro da computação, e apresento-lhes a nova tecnologia da Nexim livre de display.
Pánové, já jsem budoucnost výpočetní techniky a chtěla bych vám představit displej typu Freedom.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Do mesmo modo, a computação em nuvem (cloud computing, no original - NdT) já começa a revolucionar o modo como os conteúdos são distribuídos e acedidos, tanto por professores como por alunos.
Rovněž cloud computing začíná revolučně měnit způsob, jímž se učitelům a studentům zprostředkovává obsah.