confederação portugalština

konfederace

Význam confederação význam

Co v portugalštině znamená confederação?

confederação podstatné jméno

— associação de estados que delegam certas competências a órgãos comuns mantendo a sai soberania própria — entidade máxima nacional, continental ou internacional em diversas áreas, como a CBF, por exemplo

Překlad confederação překlad

Jak z portugalštiny přeložit confederação?

confederação portugalština » čeština

konfederace svaz

Příklady confederação příklady

Jak se v portugalštině používá confederação?

Citáty z filmových titulků

A Confederação pede as vossas jóias para a nossa nobre Causa.

Konfederace prosí o šperky na naši vznešenou věc.

Chocámos a Confederação, Scarlett.

Šokovali jsme Konfederaci.

A Confederação precisa do sangue dos seus homens, mas não do sofrimento das suas mulheres.

Milá paní Wilkesová, Konfederace potřebuje životy mužů, ale ne srdce svých žen.

Sou da Confederação, como todos.

Dělám to pro Konfederaci.

A sua mãe diz que a Confederação precisa de nós. Vamos trabalhar pelo Sul.

Konfederace nás potřebuje.

Títulos da Confederação, claro, filha.

Konfederační obligace.

Títulos da Confederação.

Konfederační obligace.

Para que servem títulos da Confederação?

K čemu nám budou?

Para separar a Confederação, e deixá-la estropiada e humilhada, o Grande Invasor avançou deixando atrás dele 95 Km de destruição, desde Atlanta até ao mar.

Aby Konfederaci zcela ochromil a pokořil, Velký dobyvatel zdevastoval 60 mil široké pásmo sahající od Atlanty až k moři.

O exército da Confederação sofre todo do mesmo mal: roupa imunda e disenteria.

Celá armáda je zavšivená a má průjem.

Convenceram-se que fugi com o Tesouro da Confederação.

Myslí si, že mám poklad Konfederace.

Eu disse-lhe que a Fanny Elsing disse ao Dr. Meade que o Cap. Butler confessou ter sido distinguido pela Confederação pelos serviços na batalha de Franklin?

Dr. Mead se dozvěděl, že kapitán Butler byl vyznamenán za zásluhy ve válce.

Há apenas alguns centavos na tesouraria da Confederação.

V Konfederační pokladně už není téměř ani desetník.

Cuja lealdade se soma à 5 milhões dólares que estão dando para a Confederação.

Jejichž věrnost narostla na 5 milionů dolarů, které dávají Konfederaci.

Možná hledáte...