constar portugalština
Význam constar význam
Co v portugalštině znamená constar?
constar
Příklady constar příklady
Jak se v portugalštině používá constar?
Citáty z filmových titulků
Tinha que constar do contrato de casamento.
Měli by to dát do manželského slibu.
O que deve constar da lista?
Co potřebujete?
Só para constar, a formação de ataque, eu vejo o seu ponto.
A k tvému nápadu, útočné formace, vím, kam míříš.
É preciso, para constar que houve feridos dos dois lados.
A ujistěte se, že vědí, že zranění jsou na obou stranách.
Isto vai constar do seu relatório.
Dohlídnu, abys to měl v záznamu.
Faça-se constar que Eileen Avery é uma testemunha relutante.
Zapište, že slečna Eileen Averyová nechtěla vypovídat.
Pode constar no seu ficheiro?
Máte to v záznamech?
A sério: vocês não vão constar dos livros de História, mas alguns de nós em Washington sabem o que vocês estão a fazer nesta guerra.
Teď vážně, hoši. I když nedostanete medaili. a nebude se o vás psát v učebnicích, - my ve Washingtonu víme, co děláte.
Se constar como o Cady os arrumou não arranjamos mais ninguém.
Jestli se roznese, jak Cady těm zmetkům zatopil, sotva najdeme další tři.
Não pode constar do processo.
Navrhuji, aby byla vyškrtnuta.
Tem de constar nos contratos.
Musíme to mít ve smlouvě.
Para constar, uma colher de 7,5 centímetros que o atingiu e consequentemente feriu Rufus McCain, como já foi dito, em 11 de Junho de 1941, provocando-lhe a morte.
A to zbroušenou lžící příbližně 10 cm dlouhou, která byla popsána výše, a způsobil mu zranění, v jejichž důsledku Rufus McCain dne 11. července 1941 zemřel.
Só para constar, o seu nome é Henri Young?
Jen pro zápis, jmenujete se Henri Young, je to tak?
Vou constar nos livros de medicina.
A pak o mně napíšou do medicínských knih.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
ATENAS - A dívida pública grega voltou a constar da agenda da Europa.
ATÉNY - Řecký veřejný dluh se vrátil do evropské agendy.