copiado portugalština

Význam copiado význam

Co v portugalštině znamená copiado?

copiado přídavné jméno

— imitado — plagiado — reproduzido

Příklady copiado příklady

Jak se v portugalštině používá copiado?

Citáty z filmových titulků

O pergaminho de onde foi copiado foi roubado há dez anos. ao mesmo tempo que a múmia do Alto Sacerdote Imhotep.

Svitek, z něhož to bylo okopírováno, byl před deseti lety odcizen spolu s mumií velekněze Imhotepa.

Mas quem roubou o dinheiro pode ter copiado a chave.

Zloděj si mohl dát udělat duplikát klíče.

Claro que sim. Tudo o que vê está copiado.

Samozřejmě, všechno co vidíte, jsou kopie.

Fiquei orgulhosa. A professora acusou-me de ter copiado.

Byla jsem pyšná, ale učitelka mě obvinila z opisování.

Fui expulso no primeiro ano por ter copiado no exame de Metafísica.

A z NYU mne hned v prváku taky vyhodili. za podvádění u zkoušek z metafyziky.

Estão a caminho e o quadro vai para Londres, para ser copiado.

Jsou na cestě. A zpátky do Londýna pošleme obraz na okopírování.

O quadro também atravessa agora o Canal da Mancha, para que possa ser copiado e o original passe a ser propriedade do coronel, que é mais corrupto que eu sei lá.

Ta taky letí přes kanál, aby se mohla namalovat kopie a original se mohl stát osobním majetkem plukovníka, který je falešný jako zuby.

Não deveria sair do meu gabinete, se não fosse absolutamente necessário ser copiado.

Nedal bych ho z ruky, kdyby nebylo třeba kopie.

Nós não temos ninguém, mas podíamos enviá-lo para Inglaterra, para ser copiado.

My už nikoho nemáme, ale můžeme ji poslat do Anglie, kde nám kopii udělají.

Nem pensem. Seria copiado vezes sem conta e acabaria na cabo.

To těžko, nechci aby si myslela, že jsem nějaký úchyl.

O objecto copiado é aniquilado.

Kopírovaný objekt se obvykle eliminuje.

Não preciso de um código de programa, mas é a fachada perfeita para confiscar a disquete e saber até que ponto o ficheiro do Lixo foi copiado.

Nepotřebuju kódy. Znáš lepší způsob, jak dostat ten disk? A kolik z toho koše dostal?

O véu que a Suzanne usou foi copiado de uma revista. Era igualzinho ao que a Maria Shriver usou no casamento.

Suzannin závoj. byl přesná kopie z časopisu,. stejný měla na svatbě Maria Shriver.

Talvez ele tenha visto o mesmo programa e o tenha copiado.

Možná ten kluk viděl ten samej pořad jako já. a udělal to podle toho.

Možná hledáte...

copiar