corretor portugalština
makléř
Význam corretor význam
Co v portugalštině znamená corretor?
corretor
corretor
Překlad corretor překlad
Jak z portugalštiny přeložit corretor?
Příklady corretor příklady
Jak se v portugalštině používá corretor?
Citáty z filmových titulků
Subo a postes e penduro fios para que um qualquer corretor, em Nova lorque, possa telefonar a um tipo, em Los Angeles, e dizer-lhe que está arruinado.
Lezu na sloupy a natahuju dráty, aby moh broker z New Yorku zavolat chlápkovi do L.A. a říct mu, že ho zničil.
Vou zangar-me com o meu corretor!
Já tomu bookmakerovi ukážu!
Corretor de seguros, 35 anos, solteiro, sem antecedentes criminais.
Pojišťovací agent, 35 let, svobodný, žádné viditelné jizvy.
O senhor é um bom corretor de seguros, não é?
Vy jste chytrý pojišťovák, viďte, pane Neffe?
Tem vergonha do que o seu corretor pensa, é isso?
Bojíš se, co by si v zastavárně řekli?
O Sr. Lagana é um ótimo corretor de seguros!
Pan Lagana je pro vás excelentní pojišťovna.
Sou corretor.
Jsem makléř.
Quanto é que o Sam, o corretor, nos daria pelos sobretudos.
Zajímalo by mě, kolik nám sázkař Sam dá za svrchníky.
O corretor de apostas?
Sázkař Sam? V žádným případě.
Amanhã telefono ao meu corretor para que me compre 50.000 acções do petróleo da Venezuela.
Zítra zavolám svému makléři, aby pro mě nakoupil 50 000 akcií Venezuelské nafty.
Quase feito. Vou telegrafar para um corretor marítimo de Atenas.
Pošlu telegram příteli, který je lodním agentem v Aténách.
Num corretor de apostas?
U nějaké přepážky pro totalizátor?
Nigel Incubadora-Jones cuja melhor amiga é uma árvore. Nos tempos livres é corretor.
Nejlepším přítelem Nigela Incubatora-Jonese je strom, ve volném čase, obchoduje na burze.
Não se esqueça que sou um corretor de Wall Street em início de carreira.
Zapomínáš, že jsem jen upachtěný obchodník s obligacemi na Wall Street.
Možná hledáte...
corretos |
correto |
corretoria |
corretas |
correta |
corretivo |
corretriz |
corretude |
corretório |
corretamente |
correio publicitário não solicitado |
correão