cotovelo portugalština

loket

Význam cotovelo význam

Co v portugalštině znamená cotovelo?

cotovelo podstatné jméno

— (Anatomia) ângulo saliente na articulação do braço com o antebraço — pequeno pedaço de cano em formato de L e duas aberturas, usado para unir dois canos retos — esquina

Překlad cotovelo překlad

Jak z portugalštiny přeložit cotovelo?

cotovelo portugalština » čeština

loket ohbí loketní kloub

Příklady cotovelo příklady

Jak se v portugalštině používá cotovelo?

Citáty z filmových titulků

Estás a magoar-me com o cotovelo.

Tvůj loket mne tlačí.

Tens de tê-lo sempre aqui, entre o cotovelo e o pulso.

Vždycky ho máš tady, aby byla pažba mezi loktem a zápěstím.

Flecte o cotovelo.

Ohni loket.

Uma vez ficaste queimada, essa cicatriz debaixo do teu cotovelo.

Kdysi jsi se opařila. Pod loktem máš jizvu.

Foi uma queimadura feia, mesmo debaixo do cotovelo.

Ano? Opařila sis ji pod loktem.

Amanhã lutaremos cotovelo com cotovelo meu rei e eu.

Zítra budeme bojovat bok po boku. Můj král a já.

Amanhã lutaremos cotovelo com cotovelo meu rei e eu.

Zítra budeme bojovat bok po boku. Můj král a já.

Sabes que, se beliscares o cotovelo, nem sentes?

Víš, že když se štípneš do loktu, ani to necítíš?

Se beliscar o cotovelo com força, dói como o diabo.

Když se do loktu štípneš dost silně, bolí to jako čert.

O cotovelo velho disse que não me queria voltar a ver.

Stará Loktová říkala, že mě už nechceš vidět.

Número seis, logo acima do cotovelo.

Číslo šest. Kousek nad loktem.

Escuta. dizes-me o que quero ou rasgo-te. estes dedos até ao cotovelo.

Poslouchej ty starej parchante řekni mi co chci slyšet, nebo ti utrhnu ty prsty až u ramene.

Apoiei-me apenas no cotovelo.

Jen jsem si tak opřel loket.

Desapareceu. Aqui está, atrás do cotovelo.

Tady je, za mým loktem.

Možná hledáte...