cozedura portugalština

palivové dříví

Význam cozedura význam

Co v portugalštině znamená cozedura?

— ato ou efeito de cozer — quantidade que se coze de uma vez

Jak z portugalštiny přeložit cozedura?

palivové dříví

Jak se v portugalštině používá cozedura?

O meu Sargento-Ajudante não poupou na cozedura!

Je to OK, veliteli. - Jako dortíček.

Acabai com isso. É preciso que, ao fim da tarde, comece a cozedura.

Dokončete to, večer musíme začít vypalovat.

E se não iniciarmos a cozedura antes das neves?

Co když přijde sníh dřív, než začneme vypalovat?

Já comecei a cozedura.

Už jsem začal s vypalováním.

A dificuldade do prato está na relação entre o sabor do vinho. e o ponto de cozedura do fígado.

Nejtěžší je stanovit poměr mezi šťavnatostí a propečením.

A cozedura final far-se-á na massa para brioche.

Dopečeme v brioškovém těstě.

Entre a cozedura, deviam ir-nos temperando.

Mezi varnými cykly, Ty mají nás podlijeme.

Qual é o tempo de cozedura do ovo?.

Jak dlho vařit vejce?

Os chineses têm o melhor método de cozedura do mundo.

Číňani opékají nejlíp na světě.

A tampa, ao ser transparente, permite controlar a cozedura.

Má průhlednou pokličku, takže můžete vidět, jestli už je jídlo uvařené.

Tempo de cozedura de carnes.

Doba vaření masa drůbeže.

Muita cozedura e simples preparação a fresco, por oposição a abrir latas ou a descongelar coisas de uma caixa.

Hodně pečeme a hlavně připravujeme všechno čerstvé, jako protiklad k otevírání konzerv a rozmrazování hotových jídel.

Uma vez ouvi dizer que as lulas por vezes sobrevivem ao processo de cozedura E despertam no teu estômago E estrangulam-te o coração.

Chci říct, jednou jsem slyšel, že chobotnice může přežít proces vaření, a vzbudit se ve vašem žaludku.

NósvamosparaaQuartaAvenidaIgreja luterana onde eu ajudo com a venda de cozedura todos os domingos.

Chodíme na čtvrtou Avenue do luteránského kostela, kde každou neděli pomáhám.

Ao mesmo tempo, grandes quantidades de gases com efeito de estufa são libertadas para a atmosfera durante a produção, o processamento e a cozedura.

Kromě toho se během produkce, zpracování a vaření potravin uvolňují do atmosféry velké objemy skleníkových plynů.