cremação portugalština

kremace

Význam cremação význam

Co v portugalštině znamená cremação?

— ato de queimar um cadáver, reduzindo-o a cinzas

Jak z portugalštiny přeložit cremação?

kremace zpopelnění

Jak se v portugalštině používá cremação?

Mas desde que exista a mínima possibilidade - e eu mantenho que ela existe - há que prosseguir já com a cremação.

Ale dokud taková možnost, byť sebemenší, existuje, a já tvrdím, že ano, je okamžitá kremace nutná.

Isto da cremação é uma tolice.

Kremace je přece hrůza.

Mas todos os corpos significam a perda de dois marcos, devido ao custo da cremação.

Ale každé tělo znamená ztrátu dvou marek za kremaci.

Talvez a cremação dos que partiram seja um grande desperdício.

Z toho, co zbude, se pokusíme syntetizovat plnohodnotnou výživnou látku.

Só um mês depois da cremação.

Jen mesíc po tvé, promin, po Phillipsove kremaci.

Carvão para a cremação.

Jeden pytel uhlí, speciální dodávka.

Deixo a seu cargo os detalhes da cremação, Sr. Clemens.

Nechám organizaci kremace na vás, pane Clemensi.

Estamos a menos de oito horas Até à cremação de Phoebe Halliwell, a feiticeira acusada de assassinar Cal Greene há seis meses atrás.

Necelých osm hodin zbývá do upálení Phoebe Halliwell, čarodějky odsouzené za vraždu Cala Greena před šesti měsíci.

Normalmente são sempre seguidos de uma cremação e de um lanche.

Zpravidla následuje kremace a sendviče.

Quando a Indira Gandhi foi assassinada assisti à cremação dela na televisão.

Když zavraždili lndíru Gandhiovou, díval jsem se, když dávali její pohřeb.

Eu estou aqui para a cremação dela.

Přijel jsem na kremaci.

Quem aprovou a cremação?

Kdo tu kremaci povolil?

A maioria dos venenos desapareceria depois da cremação, mas os metais pesados são muito resistentes ao calor.

Kremace by většinu jedu spálila, ale těžké kovy jsou vůči žáru velice odolné.

Deviam ter sobrevivido à cremação.

Měly by kremaci vydržet.