décimo portugalština

desátý

Význam décimo význam

Co v portugalštině znamená décimo?

décimo

refere-se àquele que ocupa a posição dez em uma série; o que vem depois do nono

décimo

a pessoa ou coisa que está logo após o nono em uma série

Překlad décimo překlad

Jak z portugalštiny přeložit décimo?

décimo portugalština » čeština

desátý desáté desátá desetina

Příklady décimo příklady

Jak se v portugalštině používá décimo?

Citáty z filmových titulků

Décimo quarto!
Čtrnáctý.
Outro médico que vai examinar o Williams, é o décimo.
Je to nejméně desátý znalec.
Ah, os Yankees, no décimo.
Yankees v 10. kole.
Então, um décimo de bilhete por 40.
Tak desetinu losu, senore, za 40.
O décimo primeiro mês.
Můj jedenáctý měsíc.
Mas você tem saúde. E não tem um décimo da coragem que ele tem.
Ty jsi jako řípa, ale v životě jsi neměl ani desetinu jeho kuráže.
Ao décimo dia, começaram a surgir imagens, como confissões.
Desátý den se obrazy začínají dostávat na povrch, jako doznání.
Ao décimo sexto dia encontrava-se no terminal de Orly. Vazio.
Šestnáctý den se ocitá na plošině v Orly.
Não, acaba de ter outro filho, não? É o décimo terceiro.
Ne, ta už má svých dost, myslím, že 13.
Nunca me deu um décimo do amor que dá à Jessie.
Nikdy jsi mi nedala ani zlomek lásky, kterou dáváš Jesse.
Querida, sabes que as previsões do décimo sétimo Plano, se afundaram.
Drahá, víte, že ustanovení 17. plánu je potápět.
Ontem, ele foi somente um décimo mais lento que Scott Stoddard. o piloto número um da equipe BRM.
Včera byl až 10. za Scottem Stoddardem jedničkou v týmu BRM.
E o décimo sexto?
A šestnáctý?
Nem creio que consiga salvar um décimo do meu milho este ano.
Nemyslím, že bych letos uložil aspoň desetinu ze svého obilí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

CAMBRIDGE - Este mês assinala o décimo aniversário da controversa invasão do Iraque liderada pelos Americanos.
CAMBRIDGE - Na tento měsíc připadá desáté výročí kontroverzní invaze Američany vedených sil do Iráku.
Décimo, qualquer ataque militar unilateral dos EUA contra a Síria aceleraria as tensões entre os EUA e a Rússia.
Zadesáté, jednostranný vojenský výpad USA proti Sýrii by vyostřil pnutí mezi USA a Ruskem.
Décimo primeiro, o Líder Supremo Iraniano, o Ayatollah Ali Khamenei, autorizou o novo governo do Presidente Hassan Rouhani a encetar conversações directas com os EUA.
Zajedenácté, íránský nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí dal nové vládě prezidenta Hasana Rúháního svolení ke vstupu do přímých rozhovorů s USA.

Možná hledáte...