dejchat čeština

Příklady dejchat portugalsky v příkladech

Jak přeložit dejchat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám tejden dejchat stejnej vzduch se zabijákem?
Cinco, 6 dias a respirar o mesmo ar que o Joe Burdette pode tornar-me também num assassino.
Doufám, že umí dejchat pod vodou, protože ji tam chci mít co nejdýl.
Espero que ela respire debaixo de água, pois é lá que ela vai ficar.
Nemůžu dejchat. Potřebuju vzduch!
Não consigo respirar.
Nebude moct dejchat a bude muset polknout.
Se não puder respirar, engole.
Nohy dolů, nandat ploutve, skrz týl vsadit trubičku, aby mohl dejchat, trošku nazlatit, a hotovo.
Tirar pernas, pôr barbatanas, enfiar-lhe um tubo pelo pescoço para respirar, um pouco de tinta dourada, fica bem.
Nemůžu dejchat!
Estão a sufocar-me!
Nemůžu dejchat.
Não consigo respirar.
Nedá se dejchat, je tu děsně prachu.
Meu Deus, tanto pó!
Nechte mýho bráchu dejchat. Vydejchali jste všechen vzduch.
Cosmo é bom que tenhas esse dinheiro, senão vais levar muito tempo a sarar.
To by ale nemohl dejchat, ne, Fawlty?
Assim ele não conseguia respirar.
Aťmám, kde dejchat.
Dá-me espaço para respirar! - Sim, senhor!
Já. dejchat.
Não consigo respirar!
Já. nemůžu. dejchat.
Não consigo respirar!
Nemůžu dejchat. - Cože?
O quê?

Možná hledáte...