Discovery portugalština

Discovery

Překlad Discovery překlad

Jak z portugalštiny přeložit Discovery?

Discovery portugalština » čeština

Discovery

Discovery čeština

Překlad Discovery portugalsky

Jak se portugalsky řekne Discovery?

Discovery čeština » portugalština

Discovery

Příklady Discovery portugalsky v příkladech

Jak přeložit Discovery do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Posádku Discovery One tvoří pětice mužů a počítač řady HAL 9000 poslední generace.

A tripulação do Discovery 1 é composta de 5 homens e um dos computadores da última geração dos H.A.L. 9000.

VELITEL BOWMAN OPUSTIL DISCOVERY, ABY JEJ ZKOUMAL.

O COMANDANTE BOWMAN SAÍU DA NAVE PARA investigar.

Discovery, jste v pořádku?

Vocês estão bem?

Discovery, co je?

O que foi? -Creio que.

Zkazilo se tam maso, než Discovery zamrzla.

Carne estragada antes da nave gelar.

Slyšel jsem o zkaženém jídle v kuchyni Discovery.

Ouvi isso da carne estragada.

Řídící systém by se dal ovládat ručně, abychom vytáhli Discovery ze slábnoucího vlivu Io.

Se o sistema motor funcionar. iremos tirá-la da sua órbita à volta de lo.

Ano. Budu řídit systémy na palubě Discovery.

Fazer funcionar todos os sistemas de bordo.

Na palubě je dostatek paliva na úspornou trasu, jež umožní návrat Discovery za 28 měsíců.

Há combustível para uma rota de baixo consumo, que permita um regresso em 28 meses.

Pamatuješ si, jak Dave Bowman a Frank Poole opustili Discovery?

Tens ideia do Dave Bowman e do Poole saírem da nave?

Hal dokázal bez pomoci řídit Discovery, a proto bylo rozhodnuto, že by měl být naprogramován, aby misi samostatně ukončil, pokud by posádka byla zraněna či zabita.

Uma vez que HAL podia manobrar a nave sem assistência, ele estava programado para completar a missão. se a tripulação ficasse incapacitada.

Abychom získali dostatečnou rychlost, když je Země v tak vzdálené poloze, budeme potřebovat plný plyn z Discovery déle než 120 sekund.

Para conseguirmos velocidade suficiente para o arranque com a Terra em má posição precisamos de uma queima total de mais de 120 segundos.

Rozumíme, Discovery, 15 minut.

Recebemos e confirmamos 15 minutos.

Tenhle experiment ale nejspíš v dokumentu na kanálu Discovery ukazovat nebudou.

Não me parece que realizem esta experiência no Beakman's World.

Možná hledáte...