doutor portugalština

lékař

Význam doutor význam

Co v portugalštině znamená doutor?

doutor

pessoa que completou o curso de doutoramento e defendeu tese (Brasil e coloquial) termo de tratamento usado ao se dirigir ou referir-se a um advogado, médico, farmacêutico ou outro profissional da saúde

Překlad doutor překlad

Jak z portugalštiny přeložit doutor?

doutor portugalština » čeština

lékař doktor doktorát

Příklady doutor příklady

Jak se v portugalštině používá doutor?

Citáty z filmových titulků

Eu irei estar a assistir o Doutor, durante as primeiras semanas, e assim terei oportunidade de formar a minha opinião em tal assunto.
Během prvních týdnů budu doktorovi asistovat já, takže budu mít příležitost udělat si na tyhle záležitosti vlastní názor.
Diz ao Doutor Turner?
Řeknete to doktorovi Turnerovi?
O Doutor irá ter consigo, dentro de 5 minutos.
Doktor u vás bude během pěti minut.
Neste momento, está em observação no Sanatório do Doutor Seward, perto de Londres.
Nyní je na pozorování v sanatoriu dr. Sewarda nedaleko Londýna.
Tanto quanto sabemos, Doutor.
Pokud zatím víme, doktore.
Doutor, alguma coisa está a perturbar a Mina, algo que ela não nos conta.
Doktore, Mina je něčím znepokojena. Něčím, o čem nám nechce říci.
É bom voltar a vê-lo, Doutor.
Jsem rád, že vás opět vidím, doktore.
Desculpe-me, Doutor. A minha visita é tão fora de horas.
Omlouvám se, doktore, že jsem přišel tak nevhod.
Esqueceu-se Doutor, que os loucos são muito fortes.
Zapomínáte, doktore, že šílenci mají ohromnou sílu.
Tome. O louco preferido do doutor está novamente à solta.
Doktorova oblíbeného cvoka to zase bere.
Raios me partam, Doutor.
Hrom do toho, doktore.
Doutor, desta vez ele não pode fazer mal.
Tentokrát nám neublíží, doktore.
Lamento, Doutor, mas eu insisto.
Promiňte, doktore, ale já na tom trvám.
Doutor Waldman, eu aprendi imenso consigo na universidade sobre os raios violeta, e ultravioleta, que o senhor disse ser a cor mais forte do espectro.
Doktore Waldmane, hodně jsem se od vás na univerzitě naučil o fialových i ultrafialových paprscích, o kterých jste řekl, že je to ta nejvyšší barva spektra.

Možná hledáte...