druida portugalština

druid

Význam druida význam

Co v portugalštině znamená druida?

druida

pessoa encarregada das tarefas de aconselhamento, ensino, jurídicas e filosóficas dentro da sociedade celta  A turba ulula, o druida canta, enchendo os ares. (Em [[s:Os Hiperbóreos|Os Hiperbóreos]] de Humberto de Campos)

Překlad druida překlad

Jak z portugalštiny přeložit druida?

druida portugalština » čeština

druid

Příklady druida příklady

Jak se v portugalštině používá druida?

Citáty z filmových titulků

Onde posso encontrar o Druida Getafix?
Kde bych mohl najít Druida dobrý muži?
Um velho druida, um pequenote habilidoso e um labrego gordo?
Starý Druid. Malej chytrej prcek. A tlusťoch.
Derrubam o caldeirão da poção mágica, e agarram aquele druida Gaulês.
Pak musíte převrhnout kotel s kouzelným nápojem. A taky zajmout toho Galského Druida.
Eu trato do caldeirão e vocês os dois cuidem do druida.
Já se postarám o ten kotel a vy dva chyťte toho Druida.
Quem sois vós e onde está o nossos druida Getafix?
Kdopak jste a kam zmizel náš Druid Panoramix.
Júlio César enviou-nos para capturar o vosso famoso druida.
Julius César nás poslal zajmout toho slavného Druida.
Obelix, vamos recuperar o nosso druida.
Obelixi. Jdeme a osvobodíme našeho Druida..
Tranca-me esse incómodo druida.
Dejte toho proradného Druida pod zámek.
Onde está o nosso druida?
Kdepak je náš Druid?
Espero que consigamos encontrar o nosso pobre druida.
Jen doufám, že toho chudáka Druida najdeme. No víš.
O druida escapou da prisão?
Ten Druid utekl z vězení?
Nós não queremos lutar, mas se tiver de ser, nós temos as pedras, nós temos os homens e nós temos o druida!
My nechceme bojovat u Tutatise.
Nenhum humano poderia viajar daquela maneira, nem mesmo o mais poderoso druida.
Žádný člověk nemůže cestovat touto formou. Dokonce ani nejmocnější druidové.
No nosso mundo é uma mítica cidade druida.
Hm. Na našem světě to je mystické město druidů.

Možná hledáte...