dub čeština
Překlad dub portugalsky
Jak se portugalsky řekne dub?
Příklady dub portugalsky v příkladech
Jak přeložit dub do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Velkoplošné sudy, neutrální dub.
São barris grandes de carvalho neutro.
To je jedovatej dub! - Sakra. - Koho to zajímá?
Quem se importa?
Goethův dub v Buchenwaldu.
O carvalho de Goethe em Buchenwald.
Postavili kolem něj tábor, ale dub zůstal nedotčený.
Construíram o campo à sua volta, mas deixaram o carvalho intacto.
Mezi dveřmi jsem viděl, že spojovací dřevo není dub. Mělo jinou barvu. Buk nebo topol.
Num intervalo entre 2 tábuas, vi que a madeira que as juntava não era carvalho, mas uma madeira de outra cor, faia ou choupo.
Jsem zdravej a silnej jako dub.
Estou são e rijo como uma nogueira-amarga.
Chce má vrbička otrávit dub?
Será que o meu salgueiro está a transformar-se em sumagre?
Tohle je holka. Rub-a-dub-a-dub.
Essa é a minha miúda.
Tohle je holka. Rub-a-dub-a-dub.
Essa é a minha miúda.
Půjdete na kopec a tam vpravo je velký dub.
Suba a colina, à direita tem um carvalho. sige é no primeiro, segundo.
Starý dub bouře nevykoření. ale poprvé za 25 let, je Gaullismus zpochybňován.
A tempestade não arrancadas o velho carvalho, mas pela primeira vez em 25 anos, Gaullismo é questionada.
Pod tou skálou je starej dub.
Perto do rochedo há um carvalho antigo.
Dub, jilm, jasan, borovice.
Carvalho, olmo, freixo, pinho.
Dub je za 35 000 franků, jilm za 25 000 franků jasan za 15 000, borovice za 10 000 franků.
Carvalho, 35 mil francos. Olmo, 25 mil francos. Freixo, 15 mil francos.