duende portugalština
šotek
Význam duende význam
Co v portugalštině znamená duende?
duende
Překlad duende překlad
Jak z portugalštiny přeložit duende?
Příklady duende příklady
Jak se v portugalštině používá duende?
Citáty z filmových titulků
Ou um duende. - Ou um demónio.
Hejkal nebo drak.
Então esse é o maior duende do mundo.
Pokud ano, tak to byl největší trpaslík na světě.
Talvez seja um ser misterioso um duende, ou.
Možná to byla tajemná bytost, lesní víla, nebo.
Sempre é melhor dedicar-se aos outros que a um duende de barro.
Ale přesto, je lepší se věnovat ostatním než zahradnímu trpaslíkovi.
Talvez tenha sido um duende.
Nebyl to skřet?
Lógica de quem, amigo duende?
Čí logika, můj příteli?
Agora, ponham os gorros de duende.
A teď, ztrpaslit vzhled!
Cada casa tinha um duende, cada igreja, Deus.
Každý dům měl své skřítky a každá církev měla svého Boha.
O Homem-Aranha e o Duende Verde.
Spiderman. A Zelený Goblin.
O Duende Verde.
Zelený Goblin. Líbí se ti to?
Que fizeste, Duende?
Gobline, co to děláš?
Foi o Duende! Eu não tive nada a ver com isso!
Goblin je zabil, já s tím nemám nic společného!
Talvez um elfo ou um duende.
Elf nebo nějaký mužík.
Está um duende autêntico na cabine!
V kabině sedí skřítek!