elétrico portugalština

elektrický

Význam elétrico význam

Co v portugalštině znamená elétrico?

elétrico přídavné jméno

— (Física) relativo à forma de energia em que a sua ação consiste numa manifestação entre forças de atração e de repulsão, que se refere à eletricidade ⋄ Cuidado, não apanhes um choque elétrico! — que funciona ou é movido pela eletricidade ⋄ A maior parte dos trens de alte-velocidade, são elétricos. — (Zoologia⚠) que emite cargas elétricas fortes com o objetivo de atingir um inimigo ou presa ⋄ A tremelga, por exemplo, tem orgãos elétricos. — de muita rapidez, à semelhança da eletricidade — que brilha ou cintila como luz artificial, alimentada de eletriciade ⋄ azul elétrico — deslumbrante, que causa viva impressão ⋄ Ela tem uns olhos elétricos. — algo ou alguém que não pára quieto, que está muito agitado ou nervoso ⋄ Ele hoje acordou elétrico...

elétrico podstatné jméno

— Redução no uso corrente da designação genérica „carro elétrico", veículo urbano, movido a eletricidade que se desloca sobre carris de ferro, para o transporte coletivo de passageiros ⋄ Em Lisboa, apanhou o elétrico 28 para ir ver o Castelo de S. Jorge

Překlad elétrico překlad

Jak z portugalštiny přeložit elétrico?

elétrico portugalština » čeština

elektrický tramvaj pozinkování galvanizující galvanizování galvanický

Příklady elétrico příklady

Jak se v portugalštině používá elétrico?

Citáty z filmových titulků

Vocês viram algo elétrico por ai?

Nevzpomínám si. Hele. Tady to je.

Vou acompanhar-te ao elétrico.

Jen k tramvaji.

Como vais? De elétrico?

Jdeš na tramvaj?

Vou apanhar o elétrico.

Pojedu tramvají.

Vais de elétrico amanhã.

Tramvají pojedeš zítra.

Lá vem o elétrico.

Už nám jede drožka.

O Proteus prosseguirá para entrar no átrio direito, ponto no qual o coração será parado - através de choque elétrico.

Proteus bude pokračovat až ke vstupu do pravé síně. a právě v ten moment bude srdce zastaveno - elektrickým šokem.

Deve haver um curto circuito na válvula do circuito elétrico.

Musel tu být zkrat v elektrickém okruhu ovládající ventil.

Acho que aconteceu devido ao choque elétrico.

Předpokládám, že se to stalo kvůli elektrickému šoku.

O funcionamento do cérebro é basicamente elétrico.

Funkce toho mozku je v podstatě elektrická.

O olho elétrico, estamos pequenos demais para faze-lo funcionar.

Elektrické oko, zmenšili jsme se moc na to, abychom ho mohli ovládat.

Deus do céu. Um gato-elétrico capelano.

Proboha, toto je capellanský velekocour.

O gato-elétrico capelano.

Capellanský velekocour!

Mas a violencia da sua raça. é maior até que a do gato-elétrico.

Ale násilnost vašeho druhu překoná dokonce i velekocoura.

Možná hledáte...