endiabrado portugalština

Význam endiabrado význam

Co v portugalštině znamená endiabrado?

— travesso

Jak se v portugalštině používá endiabrado?

Ele é endiabrado!

S ním se nedá jednat.

Tu és um pequeno endiabrado, mas daqui a pouco aprenderás a respeitar.

Jsi odvážný maličký, ale brzy se naučíš více respektu.

Eu era um malandro, rapaz endiabrado, mas sempre fui honesto e directo.

Získal jsem její srdce, ale její otec s tím nesouhlasil. Byl jsem lehkomyslný mladík, ale vždy čestný a upřímný.

É isso que ele está a tentar fazer. -Ele parece endiabrado.

Ano, vypadá jako skutečná hrozba pro společnost.

Esta noite escolhi um conto endiabrado da minha colecção de clássicos humedecidos.

Dnes večer, jsem vybral malé ďábelské. vyprávění z mých hudebních oldies.

Ele é um endiabrado.

Je milý, ale zlobí.

Deus, estás endiabrado.

Dneska jsme trochu podráždění, co?

Debaixo deste endiabrado corpo reside a mente de um génio, anos há frente do meu tempo.

Pod tímhle exteriérem jsou myšlenky génia nadcházející roky jsou můj čas.

Ele parece endiabrado.

Vypadá to jako skutečné.

Prova um ovo endiabrado.

Zkus plněné vejce.

Eles matam o jovem bonitão, endiabrado e cheio de piada, primeiro.

Nejprve zlomyslně zabijou mladýho legračního fešáka.

O bebé está endiabrado hoje.

Děcko dneska zlobí.

Estás mesmo endiabrado, hoje.

Ty jsi dneska hustej.

Aquele endiabrado, quase que me arrancava a caixa de correio.

Evel Knievel mi téměř vymaloval schránku.