equatorial portugalština

rovníkový

Význam equatorial význam

Co v portugalštině znamená equatorial?

equatorial

(Geografia) do equador ou a ele relativo (Geografia) que está situado no equador ou nas suas proximidades  Guiné Equatorial.

Překlad equatorial překlad

Jak z portugalštiny přeložit equatorial?

equatorial portugalština » čeština

rovníkový ekvatoriál ekvatoreál

Příklady equatorial příklady

Jak se v portugalštině používá equatorial?

Citáty z filmových titulků

Como? Uma zona, uma província, na Torquay equatorial, percebe?
No víte, nějaká provincie v Rovníkovém Torquay.
Alcançada órbita equatorial.
Dosažena rovníková oběžná dráha.
Antigamente chamava-se Africa Equatorial Inglesa.
Kdysi se jmenovala Britská rovníková Afrika.
Temos informações de um golpe de estado no Buranda, ex-África Equatorial Inglesa, país da Africa Ocidental.
Právě jsme dostali zprávu o tom, že v Burandě došlo k převratu, tento africký stát byl znám jako Britská rovníková Afrika.
Danos mínimos ao longo da costa equatorial. nada sério.
Minimální škody podél kolem rovníkového pobřeží, nic vážného.
Eles têm uma fascinante exibição de larvas de besouros do continente equatorial.
Má tam být fascinující výstava larev brouků z rovníkového subkontinentu.
Têm três mil milhões de habitantes concentrados maioritariamente em cidades na região equatorial.
Tři miliardy obyvatel, většinou soustředěných v několika městech rovníkové oblasti.
Nesse caso, recomendo uma visita à cordilheira equatorial.
Pohled ze severního hřebenu je inspirující.
A vegetação emaranhada também fornece uma bem vinda sombra do sol equatorial.
Spleť rostlin také poskytuje úlevu od rovníkového slunce.
À medida que é sobem, os nutrientes da corrente Cromwell são banhados pelo sol equatorial capturando algas microscópicas que alimenta uma explosão de vida.
S počátkem dne je bohatý Cromwellův proud zaplaven rovníkovým sluncem, a spoustou živých tvorů živících se drobnými řasami.
É tão profundo que até o sol equatorial não consegue penetrar, e assim encontram sua comida usando eco-localização.
Tak hluboko už ani rovníkové slunce nedosáhne, k nalezení potravy musí tedy použít echolokaci.
Há uma lenda recorrente entre as culturas da floresta tropical equatorial sobre os Nubbins.
Existuje několik legend o Nubbinech mezi kulturami z rovníkových deštných pralesů.
Canibais franceses da Guiné Equatorial.
Kanibalové z rovníkový Nový Guinei.
Os leões-marinhos partilham estas águas ricas em nutrientes com outro desadequado equatorial.
Lachtani se o místo u zdejšího bohatého stolu dělí s dalšími obyvateli, které byste u rovníku nečekali.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Neste mês de Junho, líderes de toda a África reunir-se-ão em Malabo, na Guiné Equatorial, para definir a agenda da política agrícola para a próxima década.
Letos v červnu se vedoucí představitelé z celé Afriky sejdou v Malabu v Rovníkové Guineji, aby stanovili agendu zemědělské politiky v příštím desetiletí.

Možná hledáte...