equação portugalština
rovnice
Význam equação význam
Co v portugalštině znamená equação?
equação
Překlad equação překlad
Jak z portugalštiny přeložit equação?
Příklady equação příklady
Jak se v portugalštině používá equação?
Citáty z filmových titulků
Na formula que o Nilssen me enviou os Alemães tinham inventado um novo componente para ser adicionando á equação.
Ve vzorci, který poslal Nilssen, Němci přidali nové komponenty do rovnice.
É uma boa equação.
Nádherné porovnání, Rolfe.
Podes dar-nos a equação?
Mužete nám poskytnout rovnici?
Como é que ele chegou a esta equação?
Jak na tu rovnici prišel?
Há uma equação para tudo.
Na všechno existuje rovnice.
Ah, sim, a sua nova equação, onde a guarda?
Kde schováváte tu svou novou rovnici?
Este cofre com uma placa de aço de 25 cm só se abre com a frequência da minha voz repetindo esta equação.
Tenhle sejf z desetipalcové oceli se otevre jen na frekvenci mého hlasu ríkajícího tuto rovnici.
Se ela tem a equação.
Zda má tu rovnici.
Equação.
Rovnici.
Este cofre com um placa de 25 cm só abre com a frequência da minha voz repetindo esta equação.
Tenhle sejf z desetipalcové oceli se otevre jen na frekvenci mého hlasu ríkajícího tuto rovnici.
Era essa a equação!.
To je ta rovnice.
Tenho preparado uma pequena equação matemática para si, inspector.
Připravil jsme pro vás malou statistiku, inspektore.
Sabe o que prova a sua equação?
Uvědomujete si, doufám, co znamená vaše statistika.
Não mude a equação, Sr. Marshall.
Neměňte rovnici, pane Marshalle.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Além disso, quando os antibióticos entram na equação, temos de levar até ao fim o tratamento prescrito.
Když jsou antibiotika na místě, musíme dobrat předepsanou dávku.