rovnice čeština

Překlad rovnice portugalsky

Jak se portugalsky řekne rovnice?

rovnice čeština » portugalština

equação

Příklady rovnice portugalsky v příkladech

Jak přeložit rovnice do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve vzorci, který poslal Nilssen, Němci přidali nové komponenty do rovnice.

Na formula que o Nilssen me enviou os Alemães tinham inventado um novo componente para ser adicionando á equação.

Na všechno existuje rovnice.

Há uma equação para tudo.

To je ta rovnice.

Era essa a equação!.

Barvy, tvary, matematické rovnice, vše smíchané a zastřené.

Cores, formas, equações matemáticas, fundidas e difusas.

Rovnice spalování 3,3 sek.

Tempo de combustão: 3.3 segundos.

Jé. rovnice.

Oh. Uma equação.

Bernoulliho rovnice nám dává celkové množství energie obsažené v proudu vzduchu.

A Equação de Bernouilli dá-nos o total da energia contida no fluxo aéreo.

Chci pochopit ty jeho rovnice. Birack je blázen, chce filozofy, ne vědce.

Ele quer filósofos e não cientistas.

Tyhle rovnice zadává nahoře Catherine. Je to překlad z latiny.

A Catherine está fazer estas equações lá em cima.

Diferenciální rovnice?

Equações diferenciais?

Ty rovnice jsme nevynalezli my.

Ainda não tínhamos inventado as equações diferenciais.

Nechápu tyhle rovnice.

Estas equações ultrapassam-me.

Uzpůsobil jsem Kosinského rovnice pro warp pole, abych zlepšil výkon motorů.

Estive experimentando as equações do Kosinski.

Už jsem mluvil s Kosinskim. Nerozumí tomu a to jsou to jeho rovnice.

Falei com Kosinski e embora me apóie em suas equações, não as entende.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chudí lidé potřebují vládu, aby mohli vést lepší život; úplné vynětí vlády z rovnice by možná krátkodobě zlepšilo situaci, ale nevyřešilo by základní problém.

As pessoas pobres precisam dos governos para viverem melhor; tirar o governo do caminho pode melhorar as coisas a curto prazo, mas não resolveria o problema subjacente.

Možná hledáte...