esófago portugalština

jícen

Význam esófago význam

Co v portugalštině znamená esófago?

— canal que conduz o alimento da faringe até o estômago

Jak z portugalštiny přeložit esófago?

jícen vole hrdlo hltan ezofagus

Jak se v portugalštině používá esófago?

Não tenho esófago nem estômago nem sistema digestivo.

Nemám ani žádný jícen, ani žaludek, ani žádné trávící ústrojí.

A laringe, o esófago e o osso hióide foram esmagados como giz.

Hrtan, jícen, A taky jazylka-- všechno bylo rozdrceno na kaši.

Como é que um esófago pode ser esmagado sem que o pescoço seja tocado?

Co by mohlo rozdrtit jícen a přitom se ani nedotknout krku?

Visualiza as cordas. Não vais querer falhar a traqueia e acabar no esófago.

Myslím, že na tom smítku musí někdo být.

Nas amígdalas ou no esófago, ou raio que aquilo é?

Chutná to jak.

Não há hemorragia no esófago. E os resultados do H H?

Esofagus a antrum nekrvácí.

Ramificações do esófago e da traqueia que mais parecem umbilicais na sua natureza.

Výrůstky na jícnu a průdušnicích, které připomínaly pupeční šňůru.

Vai beber água. - O meu esófago está com espasmos.

Tak se něčeho napij.

Agora é o meu esófago que está a dar sinal.

Můj jícen se nyní uvolňuje.

Se ficaram presas no esófago, podem causar perfuração.

Jestli se zasekly v jícnu, hrozí protržení.

O Oki está a libertar o esófago posteriormente com os dedos.

Oki zezadu prsty uvolňuje jícen.

Aquelas ali, onde o Dale moveu o esófago.

Tam, kde Dale odsunul jícen.

Este paciente tem algo na garganta, uma espécie de crescimento ósseo anormal ou talvez algo estranho alojado no esófago.

Zdá se, že v pacientově krku něco je, jakési podélné zkostnatění. nebo nějaké cizí těleso, které mu uvízlo v jícnu.

O esófago, sim.

Ano, jícen.