esmero portugalština

vytříbený

Význam esmero význam

Co v portugalštině znamená esmero?

— cuidado para produzir uma qualidade máxima no feitio de algo

Jak z portugalštiny přeložit esmero?

vytříbený

Jak se v portugalštině používá esmero?

Não se deve ter tanto esmero na escolha dos inimigos.

Člověk nemůže být nikdy dost opatrný ve výběru svých nepřátel.

Aqui está. 93 centímetros de esmero feminino.

Tady je. 93 cm ženské krásy.

Poder, política, riquezas, mulheres, orgulho, ambição. Escolhi-a com o mesmo esmero com que. seu primo Trincant pode escolher uma arma.

Moc, politika, bohatství, ženy, pýcha, ambice. vybírím si je stejně jako si tvůk bratranec, pan Trincant vybírá zbraň.

Esmero!

Pořádkumilovnost!

As freiras apagaram essa passagem com esmero.

Jeptišky vymazaly tuto pasáž velmi důkladně.

Vesti-me com todo o esmero.

I moje šaty mají vyšší IQ.

Os klingons escolhem seus amigos com muito esmero.

Klingoni si vybírají přátele velmi pečlivě.

Lembra-te, o esmero é tudo. Tens meia hora.

Máte na to půl hodiny.

É por isso que estamos a trabalhar com tanto esmero.

Proto se všichni tak snažíme.

Foi o diretor que te chamou? Veio me dizer para trabalhar menos, que não mostre tanto esmero.

Ředitel ti volal, a řekl ti, že by jsem měl být opatrný a méně pracovat?

Sim, eu esmero-me quando tem que ser.

Jo, Já pracuju když zrovna musí.

Seamus Muldoon cuspiu no chão que precisa ser tratado com esmero.

Seamus Muldoon je plivanec na dlažbě, který je třeba utřít.

O sangue no banco do passageiro foi limpo com esmero.

Krev na sedadle spolujezdce byla vyčištěna.

Devo confessar, não sabia que os zombies tinham o esmero para criar tais. armadilhas.

Musím se přiznat. Nevěděl jsem, že zombie umí připravit takové pasti.

esmerar