estampar portugalština

rýt

Význam estampar význam

Co v portugalštině znamená estampar?

estampar sloveso

— imprimir — gravar, insculpir, inscrever — desenhar, retratar, espelhar — marcar

Překlad estampar překlad

Jak z portugalštiny přeložit estampar?

estampar portugalština » čeština

rýt

Příklady estampar příklady

Jak se v portugalštině používá estampar?

Citáty z filmových titulků

E se eu me estampar?

Co když ho nabourám?

Estampar de novo.

Reorganizace.

Estampar de novo?!

Reorganizace?

O Eli acabou de estampar o carro em frente à casa.

Eli naboural autem do domu.

Estampar-se contra um túnel não é suficiente?

Cože? Takže náraz do tunelu, to nic není?

Estas fotografias digitais podem estampar-se nos fatos de banho.

Tyto digitální obrázky lze sítotiskem přímo na plavky.

Acabas-te de estampar o carro. Fiz-te ficar furioso.

Naboural jsi auto, protože jsem tě naštvala.

Vais-te estampar.

Prohráváš! Prohrávám.

A lugar nenhum, só acho que é uma boa idéia para estampar em uma camiseta.

Není žádná pointa, Jenom si myslím, že je to dobrý nápad na tričko.

E ela mandou estampar o nome do namorado dela no bolso traseiro.

A na zadní kapse měla vyšité jméno svýho přítele.

De facto anda a estampar as vítimas com um horário.

Tím si vlastně své oběti časově značkuje.

Vão comprar o hospital e querem uma cara para estampar cartazes.

Kupují nemocnici a hledají, čí tvář plácnout na plakáty.

Agradecia que se calassem e se sentassem, pois pediram-me que contasse umas anedotas como só eu sei e não há nada que queira mais do que estampar um sorriso na cara destas mulheres, que são as mais bonitas da Andaluzia.

Prosím o chvilku ticha. Posaďte se, prosím. Bylo mi řečeno, abych vám pověděl pár vtipů. chtěl bych vidět úsměv na tvářích těchto žen.

Vamos estampar-nos!

Vybouráme se.

Možná hledáte...