estampa portugalština

obraz

Význam estampa význam

Co v portugalštině znamená estampa?

estampa

figura impressa por meio de chapa gravada impressão, imprensa desenho imagem vestígio (Figurado⚠) coisa perfeita, formosa

Překlad estampa překlad

Jak z portugalštiny přeložit estampa?

estampa portugalština » čeština

obraz

Příklady estampa příklady

Jak se v portugalštině používá estampa?

Citáty z filmových titulků

Quem é a estampa?
Co je to za fešandu?
Ela era uma estampa.
Byla fakt kus.
Agora que vais ficar uma estampa, não esqueçamos como tudo começou.
Teď když budeš velká krasavice, nezapomeňme, jak to všechno začalo.
O nariz está nas proporções perfeitas, em relação ao resto da cara. Está uma estampa.
Má nos v dokonalém poměru ke zbytku obličeje Je nádherná.
O seu pai era um traficante, ele ultrapassa isso. a caminho da glória, talvez a presidência. até que estampa o carro, mata toda a gente lá dentro. enquanto está pedrado de cocaína.
Jeho otec kšeftoval s drogami, ale on to překonal, měl před sebou kariéru, možná i prezidentský úřad, ale pak havaroval a všichni, co byli s ním, umřeli. a on byl pod vlivem kokainu.
Eu não vou fazer uma passagem em fato de banho como se fosse uma estampa chamada Gracie Lou Freebush, e tudo o que ela quer é a paz mundial.
Nebudu se promenádovat v plavkách jako nějakej slon jménem Gracie Lou Freebushová, a vše co chci je světový mír.
O senhor também não é nenhuma estampa, ouviu?
Vy taky nejste žádnej skvost, pane!
A câmara estampa a hora e a data no filme.
No, na filmu má z foťáku datum a přesnou hodinu.
É uma estampa.
Je jak obrázek.
Estava uma estampa.
Vypadala úžasně.
Vai ficar uma estampa de meter inveja.
A věřte, že s vašimi vlasy dokážu udělat zázraky.
Ainda é uma estampa.
Chci říct, vypadá skvěle.
O quê? - A tua cara. - É uma estampa.
Tvůj obličej.
Tem um bonito nome, e excelente estampa.
Oh ano, má nádherný hřbet.

Možná hledáte...