estibordo portugalština

pravobok

Význam estibordo význam

Co v portugalštině znamená estibordo?

estibordo

lado do navio à direita de quem olha da popa para a proa

Překlad estibordo překlad

Jak z portugalštiny přeložit estibordo?

estibordo portugalština » čeština

pravobok

Příklady estibordo příklady

Jak se v portugalštině používá estibordo?

Citáty z filmových titulků

Um bocadinho para estibordo, um bocadinho para bombordo.
Trochu na pravobok, trochu na levobok.
Cesto a estibordo e puxem.
Pravý koš, tahejte.
Alguma coisa a estibordo?
Co na pravoboku?
Não. Também não há nada a estibordo.
Na pravoboku taky nic.
Ali é bombordo, ali é estibordo.
To je levobok a to je pravobok.
Virar para estibordo!
Rychle zatočit doprava!
Uns pontos a estibordo!
Pozor, tam na pravoboku.
Dá a volta, Port. A estibordo.
Dva muži na palubě.
Virar para estibordo.
Pozor, vpravo je vír!
Rumar para estibordo.
Kormidlo vpravo, pane.
Persigam e ataquem os submarinos a estibordo da coluna. Motores ao máximo, velocidade de flanqueamento.
Útok ponorek z pravoboku.
Submarino a estibordo.
Ponorka na pravoboku!
Controlo. Novo alvo a estibordo. Concentrem nele todo o fogo.
Nový cíl na pravoboku.
Torpedo a aproximar-se da amurada a estibordo, 915 metros.
Torpédo vpravo 1.000 yardů.

Možná hledáte...