exótico portugalština

exotický, cizokrajný

Význam exótico význam

Co v portugalštině znamená exótico?

exótico přídavné jméno

— diz-se de algo que vem de fora, ou seja, não é originário do mesmo país — esquisito, extravagante ⋄ Bardem, claro, o melhor ator coadjuvante - não havia outro, mas aquele penteado exótico, parecendo uma armadura, certamente contribuiu, e muito, para a estranheza do personagem que representa o mal sem justificativas no filme dos Coen. {{OESP|2008|fevereiro|25}}

Překlad exótico překlad

Jak z portugalštiny přeložit exótico?

exótico portugalština » čeština

exotický cizokrajný cizí

Příklady exótico příklady

Jak se v portugalštině používá exótico?

Citáty z filmových titulků

E tu por mim. Pare com o turismo exótico.

Možná právě to vás ke mně přitahuje!

Pare com o turismo exótico.

Dost řečí!

Posso levá-los a um restaurante curioso, de estilo exótico.

Ukázal bych vám arabskou restauraci s neobvyklým jídlem a exotickým stolováním.

Um bom casamento é como um animal exótico difícil de achar e quase impossível de guardar.

Dobré manželství je jako vzácný pták. Je těžké ho najít, a ještě těžší udržet.

Só. Só tens um ar exótico.

Vypadáte jen exoticky.

Segundo os bancos da biblioteca, tudo começou em Tarsus IV, quando os mantimentos apanharam um fungo exótico.

Podle našich dat začalo vše na Tarsu IV, kdy byly zásoby potravin napadeny cizokrajnou houbou.

Claro. O sr. Pollock não tem o seu refinamento exótico.

Pan Pollock nemá tvou exotickou vytříbenost.

Acha muito exótico? Espero que notifiquem o meu parente mais próximo.

Doufám, že uvědomíte mé příbuzné.

Parece absolutamente exótico.

Zní to absolutně exoticky.

É exótico.

Je to povznášející.

Um prato exótico que ficou em estado de coma com o teu pedido.

Escargot. Skvělá delikatesa s exotickou chutí setkávající se s nelibostí u lidí, jako jsi ty..

Compreendo que Vossa Majestade seja um grande coleccionador do exótico, mas.

Vaše výsost je skvělý sběratel podivností, ale.

É só um gin muito exótico.

Jen. jen velmi exotický gin.

Quanto mais exótico melhor.

Čím více exotičtější, tím lepší.

Možná hledáte...

exógamo | exógeno | exónimo | exórdio | exócrino