fármaco portugalština
Význam fármaco význam
Co v portugalštině znamená fármaco?
fármaco
Příklady fármaco příklady
Jak se v portugalštině používá fármaco?
Citáty z filmových titulků
Ele está preocupado com o efeito que o fármaco pode ter na mente dele.
Můj odhad je, že se bojí toho, jaký vliv by léky mohly mít na jeho mysl.
O fármaco de aumento da virilidade?
Boing, preparát na podporu mužnosti?
Consegues provar isto do fármaco?
Můžeš to s tím lékem dokázat?
Vejo um código de fármaco.
Je vidět i evidenční číslo.
Não é um fármaco contra a malária?
To je přeci antimalarikum?
É um fármaco contra a malária.
To je antimalarikum.
O resultado da análise do fármaco já veio.
Mám rozbor toho léku.
Falamos de um fármaco equivalente á Fonte de Juventude?
Bavíme se tu o farmaceutické obdobě pramene mládí?
Você injecta-o com este fármaco, e ele bloqueia os receptores opióides do cérebro.
Stříknete mu tuto drogu, a ta zablokuje opiátové receptory v mozku.
Se eu der esse mesmo fármaco a um verdadeiro viciado em chocolate, uma pessoa que esteja apenas a metê-lo lá para dentro, observa-se algo extremamente interessante: eles perdem grande parte do seu interesse por chocolate.
Když bych ji podal závislákovi na čokoládě, člověku, který se jí doslova nacpává, stalo by se něco zajímavého. ztratil by o čokoládu zájem.
A epinefrina inundou os tecidos adjacentes. e ninguém reparou que o fármaco não estava a fazer efeito.
Epinefrin zaplavil okolní tkáně. a nikdo si nevšiml, že lék nezabírá.
Tenho aqui um fármaco que pode curá-lo.
Mám lék, který ho vyléčí.
Onde arranjou esse fármaco?
Odkud ten zázrak máte?
Encontrei o laboratório para onde levaram o Vince e tenho aqui o fármaco.
Našel jsem laboratoř, kam odvezli Vince, a získal ampuli s lékem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Além disso, o bacilo tuberculoso trava batalha na guerra de trincheiras, ganhando resistência aos antibióticos convencionais e às abordagens canónicas de vacinação, bem como retardando o diagnóstico e a determinação da sensibilidade ao fármaco.
Tuberkulózní bacil navíc svádí zákopovou válku, když získává rezistenci vůči konvenčním antibiotikům a základním vakcinačním přístupům a zároveň oddaluje diagnózu a stanovování citlivosti na léky.