fa |  | f | Ft

portugalština

fanoušek

Význam význam

Co v portugalštině znamená ?

apoiante e/ou admirador de alguém ou de algum objeto  Sou a principal fã de meu filho.

Překlad překlad

Jak z portugalštiny přeložit ?

portugalština » čeština

fanoušek příznivec obdivovatelka milovník fanynka fanda

Příklady příklady

Jak se v portugalštině používá ?

Citáty z filmových titulků

O senhor chegou da Europa? -Pinkie, o Dr. Lubbeck é fã de boxe.
Dr. Lubbeck je blázen do boxu.
Seria mais um fã sem nada para dizer.
Budu jen další zaražená obdivovatelka.
Ela não se apaixonaria por aquele fã de bebop.
Už léta nebyla na demonstraci. Moje dcera by si určitě nevybrala ani jednoho.
É um fã do tênis.
Jste tenisový fanoušek.
Um fã do tênis.
Nějaký tenisový fanoušek.
Você é fã? Você é quase uma celebridade.
Jsi fakt celebrita.
Você é um verdadeiro fã de basebol, não é?
Vy jste opravdový fanoušek baseballu, že?
É fã dos Yankees?
Fandíte Yankeeům?
Ela é uma fã do cinema.
Katsumi zná všechny tyhle herečky.
Sou seu maior fã. Fat Jack.
Ahoj, díváte se na mě v telce či jen někdy?
Você é muito engraçado. - Grande fã?
Jste velmi legrační.
Recebi-o de um fã do Oriente.
Je od fanynky z Orientu.
Eu grande fã de Cicely Courtneidge.
Já moře moc velký fanda Cicely Courtneidgeove.
UMA FÃ Estamos nisto pelos interesses, sabe.
Už se nemůžeme dočkat, až si zalobbujem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ironicamente, embora Khamenei não seja fã da democracia, baseia-se no facto de os seus principais inimigos estarem sujeitos aos constrangimentos democráticos.
Paradoxem je, že Chameneí sice není fanouškem demokracie, ale spoléhá na fakt, že jeho úhlavní nepřátele svazují demokratická omezení.