fatigados portugalština

Význam fatigados význam

Co v portugalštině znamená fatigados?

fatigados přídavné jméno

— plural de fatigado

Příklady fatigados příklady

Jak se v portugalštině používá fatigados?

Citáty z filmových titulků

Dois viajantes fatigados tentam alcançar belém antes do anoitecer.

Dva znavení poutníci snažící se dorazit do Betléma pred soumrakem.

Há, como sabemos, quem absorva a energia dos outros como uma esponja, esgotam os seus recursos e guardam-nos, deixando-os fatigados, não mais senhores da sua vontade.

Existují lidě, kteří jako houba vysávají energii z jiných. Ti pak zůstávají vyčerpaní a naprosto bezmocní.

Bem-vindos, viajantes fatigados.

Vítejte zpět, znavění cestovatelé.

Capitão, as marauders estão patrulhando há tempos. os pilotos estão fatigados e será perigoso.

Straky jsou na neustálých hlídkách. Piloti už jsou tak unavení, že by bylo nebezpečné znovu startovat.

É uma casa de banhos, onde 8 milhões de deuses podem descansar os seus fatigados ossos.

Tohle jsou koupele, kde si 8 miliónů bohů může ulevit svým kostem.

Estamos ambos fatigados.

Oba dva už jsme z toho vyčerpaní.

Vou contar-lhe a verdade: eu não entendo metade disto, mas eles estão bastante fatigados e com a Tenente Hill não era diferente.

Povím vám pravdu, nerozumím ani polovině z toho, ale jsou velmi snadno zranitelní, a poručík Hillová nebyla výjimkou.

Os meus pobres ossos estão fatigados.

Jsem utahaná.

Convenhamos, raramente resultam. Os fatigados Bucs D estão às aranhas, enquanto os Bills, com aquela jogada, estão nas 30 e em posição de marcar.

Když to půjde takhle dál, přepracovaní Bucs D spadnou na stranu skončí na třicítce a dostanou gól.

Somos caçadores fatigados.

Jsme jenom traperi!

Estamos fatigados de tanta fome.

Už máme toho hladovění dost.

Bloqueia os receptores de dor do cérebro, para que os músculos trabalhem mesmo quando fatigados.

Blokuje receptory bolesti v mozku, takže svaly pracují i přes únavu.

Estamos muito fatigados com esse jogo.

Jsme vyčerpaní extrémy této hry.

Nós fatigados.

Jsme unavení.

Možná hledáte...

fatigado | fatigar