Fernando portugalština
Ferdinand
Význam Fernando význam
Co v portugalštině znamená Fernando?
Fernando
Překlad Fernando překlad
Jak z portugalštiny přeložit Fernando?
Fernando portugalština » čeština
Příklady Fernando příklady
Jak se v portugalštině používá Fernando?
Citáty z filmových titulků
E nem sequer do Arquiduque Fernando.
A pochybuji, že jste kdy slyšeli o Arcivévodovi Ferdinandovi.
Fernando?
Fernando?
Tem cuidado com os explosivos, Fernando.
Fernando, zůstaň tu a hlídej výbušniny.
Um homem luta pelo que acredita, Fernando.
Člověk bojuje za to, v co věří, Fernando.
Ele tem razão, Fernando.
Má pravdu, Fernando.
Perdemos o Fernando.
Ztratili jsme Fernanda.
Onde está o Fernando?
Kde je Fernando?
Há pouco minutos em Hollywood, na cidade de San Fernando, chegaram relatórios de disco que voam tão baixo que jogam as pessoas no chão.
Jen pár minut od Hollywoodu, ve městě San Fernando, létají prý talíře tak nízko, že to člověka srazí k zemi.
Você jura nunca mais atacar o pais do rei Don Fernando?
Slibujete na svou čest, že již nenapadnete zemi krále Ferdinanda?
Eu, Moutamin, Emir de Saragossa, juro amizade a El Cid de Vivar e aliança a seu soberano, Fernando de Castela.
Já, Moutamin, emír zaragozský, slibuji věčné přátelství Cidovi de Vivar. Slibuji i oddanost jeho vladaři, králi Ferdinandu Kastilskému.
Em nome de Fernando, Rei de Castela, Leon e Astúrias, eu os acuso de traição.
Ve jménu Ferdinanda, krále Kastilie, Leónu a Asturie tě obviňuji z velezrady.
Sua Majestade O Rei nosso Senhor, Don Fernando, de Castela, Leon e Astúrias.
Jeho Výsost Ferdinand, náš pán a z Boží vůle král, král Kastilie, Leónu a Asturie.
Sem cerimônias, Fernando.
Půjdu hned k věci, králi Ferdinande.
Calahorra pertence a Fernando e a Castela.
Calahorra nyní patří Ferdinandovi a Kastilii.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sustentado pelo sucesso do plano, seu arquiteto, Fernando Henrique Cardoso, Ministro da Fazenda na época, foi duas vezes eleito presidente (em 1994 e 1998), enfatizando a preocupação do eleitor brasileiro em torno da estabilidade de preços.
Na vlně úspěchu byl tvůrce plánu, bývalý ministr hospodářství Fernando Henrique Cardoso, dvakrát zvolen prezidentem (v letech 1994 a 1998), což dalo jasně najevo obavu voličů o cenovou stabilitu.
fernando čeština
Příklady Fernando portugalsky v příkladech
Jak přeložit Fernando do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Fernando?
Fernando?
Fernando, zůstaň tu a hlídej výbušniny.
Tem cuidado com os explosivos, Fernando.
Člověk bojuje za to, v co věří, Fernando.
Um homem luta pelo que acredita, Fernando.
Má pravdu, Fernando.
Ele tem razão, Fernando.
Kde je Fernando?
Onde está o Fernando?
Jen pár minut od Hollywoodu, ve městě San Fernando, létají prý talíře tak nízko, že to člověka srazí k zemi.
Há pouco minutos em Hollywood, na cidade de San Fernando, chegaram relatórios de disco que voam tão baixo que jogam as pessoas no chão.
Fernando, odhoď ty kameny.
Larguem essas pedras.
Jmenuji se Fernando.
Chamo-me Fernando.
Don Fernando de Guzmán, jenž svou odvahu prokázal před 10 lety při obléhání pevnosti Saxahuaman.
Don Fernando de Guzman. cuja coragem ficou provada há dez anos. ao conquistar a fortaleza de Saxahuaman.
Pan Fernando Campos, brazilský konzul, je a sám se projevil jako ctihodný reprezentant kruté brazilské diktatury.
O Sr. Fernando Campos, Cônsul do Brasil, é e demonstrou ser o digno representante da ditadura sangrenta do Brasil.
Stále ho o to prosím, i tady v tomto odlehlém kraji, Fernando.
Ainda rezo por isso, neste remoto lugar onde o Fernando, as raparigas e eu, tentamos sobreviver.
Dobrý den, Done Fernando. - Dobrý den.
Olá, Don Fernando.
Fernando, počkej!
Fernando, espera!
Mně se Fernando líbí.
Gosto do Fernando.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na vlně úspěchu byl tvůrce plánu, bývalý ministr hospodářství Fernando Henrique Cardoso, dvakrát zvolen prezidentem (v letech 1994 a 1998), což dalo jasně najevo obavu voličů o cenovou stabilitu.
Sustentado pelo sucesso do plano, seu arquiteto, Fernando Henrique Cardoso, Ministro da Fazenda na época, foi duas vezes eleito presidente (em 1994 e 1998), enfatizando a preocupação do eleitor brasileiro em torno da estabilidade de preços.