fertilizar portugalština

oplodnit

Význam fertilizar význam

Co v portugalštině znamená fertilizar?

fertilizar

tornar fértil fecundar

Překlad fertilizar překlad

Jak z portugalštiny přeložit fertilizar?

fertilizar portugalština » čeština

oplodnit hnojit

Příklady fertilizar příklady

Jak se v portugalštině používá fertilizar?

Citáty z filmových titulků

Pode-se tirar um óvulo sem fertilizar de uma fêmea que esteja a ovular e destruir todos os seus genes e cromossomas.
Vezmeme samičí vajíčko při ovulaci a zničíme všechny geny a chromozomy.
Ele traz um caminhão de merda atrás de si que poderia fertilizar todo o Sinai.
Kecá, že by tím pohnojil Sinajský poloostrov.
Não me importo de fertilizar a terra, de vez em quando. Há coisas piores.
Nikdy mi nevadilo to trochu pohnojit tady nebo tam.
Esta flor encontra cá em cima o que precisa para fertilizar.
Ať už tu květinu oplodňuje cokoliv, musí to, musí to být něco odsud seshora.
Se queremos sobreviver, precisámos de homens para nos fertilizar.
A máme-li přežít, je nezbytně, aby do nás muži zaseli své sémě.
Com tanto brizeen, podíamos fertilizar toda a península do norte.
S takovým množstvím bychom mohli zúrodnit celý severní poloostrov.
Está na hora de fertilizar a relva.
Musím jít pohnojit záhon.
Instintos poderosos os trouxeram de volta para depositar e fertilizar os ovos da próxima geração.
Přivedl ho sem rodový instinkt, aby zde položil jikry zmanenající příští generaci.
De facto, pensei em enfiar o seu meio-traseiro num destes canhões. e fertilizar a paisagem consigo.
Nejradši bych tě nacpal do kanónu a pohnojil tebou pole.
Se ela volta a contar a história de como o Jackson cria larvas. para o ajudar a fertilizar as plantas proíbo-os de se verem.
Ale jestli zase začne vyprávět příběh, jak Jackson pěstuje moučné červy. aby mu pomohly zúrodnit půdu, hodlám z nich udělat Romea a Julii.
Um grupo de cientistas na Inglaterra. acaba de anunciar que tentará fertilizar um óvulo. sem utilizar espermatozóides.
Skupina vědců z Anglie oznámila jejich záměr oplodnit vajíčko bez použití spermií.
As rainhas simbiotas conseguem fertilizar os próprios ovos.
Královny jsou schopné oplodnit své vlastní vajíčka.
Já agora, tomei a liberdade de fertilizar o vosso caviar.
Mimochodem oplodnil jsem váš kaviár.
Se quer a minha opinião, servem para fertilizar.
Jestli tě zajímá můj názor, patří leda tak do hnojiva.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Além disso, as lamas e estrumes já não seriam transportados durante grandes distâncias, e poderiam ser usados para fertilizar a própria terra dos agricultores para produzir ração.
Močůvka a hnůj by se už navíc nedopravovaly na velké vzdálenosti a daly by se využít ke hnojení půdy samotných farmářů za účelem produkce krmiv.

Možná hledáte...