folião portugalština

Význam folião význam

Co v portugalštině znamená folião?

folião podstatné jméno

— aquele que gosta de folia, farras — (por extensão) aquele que comemora o carnaval — histrião — farsante — indivíduo folgazão — aquele que gosta de farras — certo peixe dos Açores

Příklady folião příklady

Jak se v portugalštině používá folião?

Citáty z filmových titulků

Não me faz falta ver o Lou Grant todo folião.

Nemusím vidět skotačícího Lou Granta.

É só que. ésmaisdotipo do pai folião.

Akorát. Jsi spíš takovej benevolentní.

Andas aí pela cidade. A divertir-te como um folião.

Jseš venku ve městě.

Na altura, era um folião.

Tehdy jste docela flámoval.

FOLIÃO Keevin Kilpatrick.

Keevin Kilpatrick.

Queria só uns instantes a sós sem nenhum folião a peidar-se no meu telefone.

Oh, jen jsem chtěla být minutku o samotě, bez zvířete prdícího do mého mobilu.

Escroto Ardente é um gran folião, mas com a guita nunca brinca.

Poševník si rád užíva, ale nerad platí.

Um ex-folião que se tornou um recluso.

Z bývalého vymetače večírků se stal samotář.

Por mais que eu inveje a sua fama póstuma, o homem era um folião incomparável.

Ač mu závidím jeho posmrtnou slávu, ten muž byl bezkonkurenční hýřil.

A dança felina da Rosa distraiu-o enquanto um misterioso folião lhe roubava o distintivo no Halloween!

Rosin kočičí tanec vás rozptýlil, zatímco vám záhadná osoba ukradla odznak. Halloween!

Homer, Homer, relaxa, és um folião.

Homere, Homere, klid, jsi šílenec.

Se me levantasse por um dia, a cada sete anos, eu seria um animal folião.

Kdybych byl nahoře jednou za sedm let, taky bych byl zvíře oslav.

Možná hledáte...