forragem portugalština

seno

Význam forragem význam

Co v portugalštině znamená forragem?

forragem

toda espécie de plantas ou partes de plantas, verdes ou secas, usadas para alimentar gado.  1976. RAMOS, Ricardo G. Detonação. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. 26 poetas hoje. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2007. p. 187.  : Rumina a forragem escassa  : Cagada no alto  : Onde as estrelas iluminam  : Ofuscam o assalto

Překlad forragem překlad

Jak z portugalštiny přeložit forragem?

forragem portugalština » čeština

seno statková krmiva rostlinné krmivo pícnina píce krmivo

Příklady forragem příklady

Jak se v portugalštině používá forragem?

Citáty z filmových titulků

E tu, Espantalho tens a ousadia de me pedir miolos seu fardo de forragem para animais!
A ty, Strašáku, máš tu drzost žádat mě o mozek, ty balíku dobytčí podestýlky?!
Penso poder resolver o problema da forragem.
McCoole, myslím, že můžu vyřešit Váš problém s krmením. Vidíte ten kopec?
Quando tiver acabado de dar forragem ao seu cavalo, sargento.
Až si nakrmíte koně, seržante. - Pane.
Dá para fazer um chá indígena das folhas e uma boa forragem para o gado. Olhe ao seu redor, Sr. Howie.
Z listů se dělá Indianský čaj a poslouží i jako krmivo pro dobytek rozhlídněte se kolem pane Howie.
Vamos, atirem primeiro esses sacos de forragem.
Tak jo, nejdřív shoďte ty pytle s krmením.
Toda sua amizade falsa, os amigos mais íntimos servem de forragem para o desenrolar de seu destino, das próprias ânsias criativas.
Přes všechno jeho předstírané přátelství, jeho nejdůvěrnější přátelé jsou jen střelivo. pro rozvinutí jeho vlastního posvěceného osudu, jeho vlastního tvůrčího nutkání.
O Amos pergunta se o condado vai pagar a forragem dos cavalos.
Amos mi říkal, abych se zeptal, jestli okres zaplatí žrádlo pro koně.
Forragem?
Jetel?
E forragem.
A jetel.
Fizeram-no algures num local com palha e forragem.
Zamřela jinde. Někde, kde je hodně slámy a jetel.
Senhor Dutton, sabe dizer-me se há locais para armazenar forragem nas redondezas?
Řekněte mi, pane Duttone, jsou zde nějaká místa, kde se skladuje píce a další krmivo?
Forragem. O hábito e uma touca de freira.
Jetel.
O pastor usa o palheiro para guardar a forragem e a palha.
Ovčáci ji používají k uskladnění krmiva.
Eu vi-o tirar um pouco de forragem do cabelo do Irmão Oswin quando ele foi trazido para aqui.
Viděl jsem, jak jsi našel jetel v Oswinových vlasech, když byl přinesen.

Možná hledáte...