fulano portugalština

hajzl

Význam fulano význam

Co v portugalštině znamená fulano?

fulano podstatné jméno

— Predefinição:(coloquial) pessoa qualquer não especificada; usado para completar o espaço que deveria ser preenchido pelo nome de uma pessoa qualquer em uma frase: ⋄ Desceu tanto pra subir, mas afinal agora é "Madame Fulano de Tal". [[w:Ataulfo Alves|Ataulfo Alves]] — Predefinição:(pejorativo) pessoa insignificante

Překlad fulano překlad

Jak z portugalštiny přeložit fulano?

Fulano portugalština » čeština

hajzl

Příklady fulano příklady

Jak se v portugalštině používá fulano?

Citáty z filmových titulků

O que descobriu acerca desse fulano Firefly?

Co tak zjistit něco o Fireflym?

Algures, um fulano vai receber 20 milhões.

Někde tu teď chodí chlap s 20 milióny babek a neví o tom.

Sabe, achava-o um fulano muito alegre que não pensava em mais nada a não ser no prazer.

Dříve jsem tě mívala za prostopášníka, kterého zajímá jen veselí.

Foi este o fulano de que falaste?

Je to ten chlápek, o kterým jsi mluvil?

Procurem um fulano chamado Fry.

Najděte Frye.

Escreveu-me um fulano que queria sepultar a mãe aqui, de Tooting, creio.

Lidi mají dneska divné nápady. Kdosi mi před časem psal. a chtěl tady pochovat svou matku odněkud z Tootingu.

Aquele grande fulano de ferro andava também por lá.

I ten velkej železnej chodil.

O fulano grande de ferro agarrou-os e pô-los inconscientes.

Železnej je rukama srazil k zemi.

Quando ignorei o fulano, ele sorriu com gratidão.

Nevšímala jsem si té nevychovanosti a on se za to na mě vděčně usmál.

Que é que aquele fulano quer fazer?

Co to ten chlap chce udělat?

Estou a contar-lhe o que fazemos na agência quando chegamos a um impasse destes numa reunião. Há sempre um fulano com uma ideia pronta.

Vyprávím mu, v jedné reklamce, když se na jednání dostaneme do takovéhle situace, vždycky se najde někdo s nějakým nápadem.

Um fulano que fala assim com um velho devia ser espezinhado.

Na toho, kdo takhle mluví se starým člověkem, by se fakt mělo došlápnout.

Um fulano que conheci.

Já to vidím, právě jako vy.

O fulano gosta de si mesmo, não?

Ten chlápek má zálibu sám v sobě, že?

Možná hledáte...