ge čeština
Příklady ge portugalsky v příkladech
Jak přeložit ge do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Bílá Alfa Romeo, sportovní, dvoumístná, poznávací značka GE 1741.
Um Alfa Romeo desportivo de dois lugares. Matrícula GE 1741.
Autorizace: Worf 37-GE.
Confirmar autodestruição, autorização Worf 3-7 G E.
Jsi dole v New Yorku konzultuješ s Lou Gersner anebo s hlavou GE a říkáš jak koupit jihoamerické krajiny, ale přes víkendy letíš zpět za policajtem, dělat policajtské věci možná chodit na policajtské večírky.
Estás em Nova Iorque. reunida com o Lou Gerstner ou com a gerência da GE. dizendo-lhes como comprar países sul-americanos. mas nos fins de semana fazes um voo de regresso. para ver o polícia, e fazer coisas de polícia. talvez indo a reuniões da polícia.
Podíváme se na to? Třeba na GE, které vlastní tuto síť, NBC.
Sabes, como a General Electrics ser dona desta estação, a NBC.
Z GE se stal vojensko-průmyslový finanční a komunikační komplex.
Basicamente, a GE tornou-se um império militar, industrial, financeiro.
Ya Ge?
Ya Ge?
Špa-ge-ty.
Esparguete.
Slyšeli jste o nové Tri-vection troubě od GE?
Já ouviu falar do forno GE Trivection?
Tato trouba od GE upeče perfektní jídlo pětkrát rychleji než běžná trouba, neboť používá tři druhy tepla.
O forno GE Trivecton cozinha perfeitamente cinco vezes mais rápido que um forno convencional, porque utiliza três tipos de calor.
Termální technologii pro stálý přísun tepla, precizní technologii od GE pro optimální cirkulaci vzduchu, a mikrovlnnou technologii pro neuvěřitelnou rychlost.
Tecnologia termal para temperatura consistente. Tecnologia de convecção GE Precise Air, para optimizar a circulação de ar, e tecnologia de microondas para uma rapidez incrivel.
Franku. Six Sigma je elitní výcvikový kurz u GE.
Frank, a Sigma Seis é o curso executivo da elite da GE.
Ten Fairfield v Connecticutu, Lemonová! Ředitelství GE.
Fairfield no Connecticut, Lemon, a sede da GE.
Omlouvám se za něj, je trochu nervózní od chvíle, co se dozvěděl, že usiluji o pozici šéfa GE.
Peço desculpa por ele. Anda muito tenso desde que soubemos que posso ser nomeado para a Administração da GE.
GE si mě chce proklepnout.
O quê? - A GE está a investigar-me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A dokonce existuje ověřená technologie, která by mohla do značné míry snížit důsledky sucha: genetické inženýrství (GE).
E, na verdade, existe uma tecnologia provada que poderia contribuir de forma significativa para a redução do impacto da seca: a engenharia genética (EG).
Například Evropa geneticky upravené plodiny do značné míry zakazuje; Indie schválila bavlnu rezistentní vůči hmyzu, ale nepovolila žádné GE potraviny.
A Europa, por exemplo, proíbe genericamente as colheitas EG; a Índia aprovou o algodão resistente aos insectos, mas não aprovou ainda quaisquer espécies alimentares.
A i tam, kde se GE plodiny pěstují, vedou nevědecké a přehnaně zatěžující regulace k podstatnému zvýšení nákladů na pěstování nových odrůd, což vytlačuje mnohé potenciálně důležité odrůdy z trhu.
Mesmo onde as espécies EG estão a ser plantadas, a regulamentação pouco científica e excessivamente pesada aumentou significativamente o custo de produzir novas variedades de plantas, mantendo fora do mercado muitas variedades potencialmente importantes.