el | ge | gól | Gil

gel portugalština

gel

Význam gel význam

Co v portugalštině znamená gel?

gel

substância gelatinosa coloidal substância gelatinosa usada para fixar os cabelos

Překlad gel překlad

Jak z portugalštiny přeložit gel?

gel portugalština » čeština

gel koloidní stav gely

GEL portugalština » čeština

GEL

Příklady gel příklady

Jak se v portugalštině používá gel?

Citáty z filmových titulků

Ofereci-lhe gel para o banho e demo-nos como peixes na água.
Dala jsem mu balíček koupelové pěny a šlo to plavně. Aha.
Trago sempre na mala um pacote de gel para banho, estou como peixe na água.
V kabelce s sebou vždycky nosím balíček pěny do koupele a všechno jde plavně.
Dá-me mais gel.
Podejte mi gelovou pěnu.
Precisam de mais gel inflamável.
Chce to víc výbušného želé.
Põe gel nos pontos de contacto!
Potri to trochou gelu!
Dêem-me com o gel vermelho lá em baixo!
Povídám, dej mi tam červenou barvu!
Onde é que está o gel?
Kde je ta stylová šlehaná pěna?
Podia usar gel no cabelo.
Trochu opalovacího krému by ti neškodilo.
Di-Gel?
Di-Gelem?
Quer que lhe leia o Di-Gel?
Chcete, abych vám přečetl Di-Gel?
Pediu-me para lhe ler o rótulo do Di-Gel, dá para acreditar?
Požádal mě, abych mu přečetl vinětu Di-Gelu, chápete to?
Não, Mr. Doninha Fedorenta Com Gel a Mais, não passas de um miúdo.
Ne, pane rozcuchaný, ty jsi prostě punk.
Pus gel.
Natužil jsem to.
A anterior ao gel e agora a posterior.
Život před tužidlem a život po něm.

gel čeština

Překlad gel portugalsky

Jak se portugalsky řekne gel?

gel čeština » portugalština

gel

GEL čeština » portugalština

GEL

Příklady gel portugalsky v příkladech

Jak přeložit gel do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemáte někdo.lubrigační.gel?
Millie, emprestas-me o teu aerossol bucal?
Chcete, abych vám přečetl Di-Gel?
Quer que lhe leia o Di-Gel?
Kde je ten antikoncepční gel, který objevil chemik?
Onde está o produto contraceptivo? No armário dos remédios?
Je to jen kapacitní gel.
É puro gel de captação eléctrica.
Biomimetický gel je zakázaná látka.
O gel biomimético é restrito.
Je mi líto, ale biomimetický gel může být při nesprávném zacházení nebezpečný.
Desculpe, mas o gel biomimético pode ser perigoso, se manuseado incorretamente.
Mátový masážní gel.
Loção de hortelã para os pés.
A co takhle čistící gel?
Que tal um tónico em gel?
Naposled, když sem se tam díval, tak tam neplaval žádnej zelenej gel.
Bem, da última vez que vi, não tínhamos nenhum gel verde a flutuar dentro de nós.
Ten gel pravděpodobně vede elektřinu v mistech, která nejsou pevně připojená.
Esse gel verde é suposto conduzir electricidade para áreas que não estão ligadas a fios.
Potřebuju vlasový gel!
Onde é que anda a mousse do cabelo?
Biomimetický gel je přísně sledovanou látkou a nedá se koupit za žádnou cenu.
O gel biomimético é exclusivamente controlado pela Federação e não está à venda por nenhum preço.
Biomimetický gel je nesmírně nebezpečná sloučenina, jak víte.
Capitão, o gel biomimético é um composto muito perigoso, como bem sabe.
Na to máte právo. Ale ten gel tam chci do večera mít.
Está no seu direito, mas quero o gel até ao fim do dia.