guinchar portugalština

švitořit, štěbetat, pískati

Význam guinchar význam

Co v portugalštině znamená guinchar?

guinchar

soltar guinchos; gritar estridentemente : soltar guinchos; gritar estridentemente

Překlad guinchar překlad

Jak z portugalštiny přeložit guinchar?

guinchar portugalština » čeština

švitořit štěbetat pískati cvrlikat

Příklady guinchar příklady

Jak se v portugalštině používá guinchar?

Citáty z filmových titulků

Parem de guinchar!
Přestaňte kníkat.
Nunca sabes o que te espera quando ouves os travões guinchar.
Nikdy netušíte, co vás čeká, když zapiští brzdy.
O Ethan encontrou-te a guinchar depois. dos teus pais terem sido massacrados.
To Ethan tě našel brečícího pod keřem, po tom, co ti zabili rodiče.
Veja as óperas italianas, com sopranos homens a guinchar e casais gordos a arrulhar. Isso não é o amor.
Když se díváte na italské opery, všechna mužská soprána vřískají obtloustlé sólisté obrací oči v sloup.
Vêm com as sirenes a guinchar e com as armas em riste?
Přijedou s houkačkama a budou pálit z pistolí?
Devias ter ouvido o teu irmão guinchar. quando lhe parti o pescoço!
Měl jsi slyšet, jak tvůj bratr ú pěl, když jsem m u lámal ten jeho zasranej vaz!
Torce a orelha a um porco e ouve-o guinchar.
Zakruť praseti uchem a ono začne kňučet.
Nem vou guinchar.
Vřeštět nebudu.
Pára de guinchar!
Přestaň ječet!
Pára de guinchar.
Přestaň naříkat.
Pàra de guinchar, Savannah.
Přestaň vřískat, Savannah.
Teu pai morreu como um cobarde, a amaldiçoar o teu nome e a guinchar como um porco.
Tvůj otec umřel zbaběle, proklínal tě a kvičel jako píchlé sele!
O carro estava a guinchar na auto-estrada.
Jenom nám na dálnici šmajdalo auto.
Ouvi um tiro, e olhei pela janela e vi aqueles dois rapazes a fugirem, a entrarem no carro e a partir que nem loucos, os pneus a guinchar, a largar fumo, e a subir o passeio.
Slyšel jsem výstřel, podíval jsem se z okna a hned jsem viděl ty dva kluky jak běží ven, nasedají do auta a ujíždějí pryč jako šílenci, skřípaly pneumatiky, plno kouře.

Možná hledáte...