guru portugalština
guru
Význam guru význam
Co v portugalštině znamená guru?
guru
Překlad guru překlad
Jak z portugalštiny přeložit guru?
guru portugalština » čeština
Příklady guru příklady
Jak se v portugalštině používá guru?
Citáty z filmových titulků
E ainda não me casei. Então meu guru sugeriu que eu estudasse antropologia.
Můj poručník si myslel, že bych se mohla aspoň usadit mezi anthropology.
Ramakrishna é um guru indiano. Ele tinha um discípulo que deixou de acreditar nos ensinamentos do seu mestre.
Hama Krišna, moudrý Ind, měl žáka, který už nevěřil učení svého Mistra.
Contei-lhe a história do guru.
Vyprávěl jsem jí příběh.
Meu Guru.
Má učitelko.
Precisou correr ao Tibete porque seu guru adoeceu.
Ale musel odcestovat do Tibetu, protože jeho guru onemocněl.
O que é um guru?
Jaký guru?
Eu tenho um guru de Spokane e mais dois sensitivos que têm visões da Virgem Maria.
Mám tu guru ze Spokane a další dva pekelníky, kteří mají vidiny panny Marie.
És o meu melhor amigo o meu mais alto Guru e o meu senhor.
Jsi můj nejlepší přítel můj nejvyšší guru a můj největší pán.
Há muitas delas por todo o sudeste asiático, à procura de um guru, disciplina espiritual, sabe-se lá o quê.
V jihovýchodní Asii je jich spousta, hledají svého guru, duchovní kázeň, čert ví co.
Que é isso, coisa de guru?
Ty seš ňákej guru?
Devia tornar-me guru.
Asi bych měl taky bejt guru.
Prometi ao meu guru meditar.
Slíbil jsem svýmu guruovi, že nepojedu v drogách.
Onde foste buscar essa, a um guru de cientologia?
Kdepak ses to asi naučil?
Acho que ou estavas com medo, ou então estavas a ficar muito ligado a esse cabrão desse guru do surf teu amigo.
Myslím, že máš buď strach, nebo ses s tím svým surfařským guru nějak moc sblížil.
guru čeština
Překlad guru portugalsky
Jak se portugalsky řekne guru?
guru čeština » portugalština
Příklady guru portugalsky v příkladech
Jak přeložit guru do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Thatcher, guru Wall Streetu, po léta hlavní cíl útoků Kaneových novin v době kdy napadaly trusty, vzpomíná na cestu, kterou vykonal v mládí.
WalterP. Thatcher, grande autoridade de Wall Street. durante anos alvo da crítica do jornal de Kane aos monopólios. recordou de uma viagem feita na juventude.
Tak promluvil guru.
E assim apareceu o superguru.
Ale musel odcestovat do Tibetu, protože jeho guru onemocněl.
Precisou correr ao Tibete porque seu guru adoeceu.
Jaký guru?
O que é um guru?
Obraťte se ke svým guru.
Procurem os vossos gurus.
Mám tu guru ze Spokane a další dva pekelníky, kteří mají vidiny panny Marie.
Eu tenho um guru de Spokane e mais dois sensitivos que têm visões da Virgem Maria.
Jsi můj nejlepší přítel můj nejvyšší guru a můj největší pán.
És o meu melhor amigo o meu mais alto Guru e o meu senhor.
V jihovýchodní Asii je jich spousta, hledají svého guru, duchovní kázeň, čert ví co.
Há muitas delas por todo o sudeste asiático, à procura de um guru, disciplina espiritual, sabe-se lá o quê.
Ty seš ňákej guru?
Que é isso, coisa de guru?
Asi bych měl taky bejt guru.
Devia tornar-me guru.
Myslím, že máš buď strach, nebo ses s tím svým surfařským guru nějak moc sblížil.
Acho que ou estavas com medo, ou então estavas a ficar muito ligado a esse cabrão desse guru do surf teu amigo.
Sám guru.
É o guru.
Nechte dívku samotnou den, dva a ona se stane plnohodnotným guru.
Deixamos a rapariga por uns dias, e ela torna-se uma guru completa.
Byl jste zrazen. vaším dobrým přítelem, patronem a veřejným guru, šerifem.
Estava a ser enganado pelo seu grande amigo e benfeitor e guru de relações públicas, o Xerife.