hepatite portugalština

hepatitida

Význam hepatite význam

Co v portugalštině znamená hepatite?

hepatite podstatné jméno

— inflamação do fígado — figadeira

Překlad hepatite překlad

Jak z portugalštiny přeložit hepatite?

hepatite portugalština » čeština

hepatitida zánět jater

Příklady hepatite příklady

Jak se v portugalštině používá hepatite?

Citáty z filmových titulků

Têm a vacina contra a febre tifóide, o tétano, difteria, hepatite, poliomielite.

Takže, jsou očkovaní proti tyfu, tetanu, záškrtu, žloutence a dětské obrně.

O meu guaxinim tinha hepatite.

Můj mýval měl zánět jater.

A estrela do espectaculo está com hepatite e a tourné foi cancelada até que recupere.

Hvězda jeho show dostala žloutenku a zastavili to než se uzdraví.

Como é que ele pegou hepatite?

Jak dostal žloutenku?

Hepatite infecciosa, garotas piradas, drogas.

Infekční žloutenka, bláznivý přítelkyně, drogy.

Pensei que era hepatite.

Myslel jsem, že máš žloutenku.

Hepatite? Vou ler-lhe a carta.

Přečtu vám ho.

Ficou muito doente com hepatite.

Jeho hepatitida se velmi zhoršila.

Pelagra ou hepatite B ou algo do género.

Pelagru nebo žloutenku nebo co?

Dei-lhe antibióticos fortes e estamos a fazer análises para a hepatite.

Dostal silná antibiotika a čekáme na výsledky testů na žloutenku.

Agentes infecciosos: Hepatite, doença de Lyme, Gripe.

Infekční agenti: hepatitis, Lyme, chřipka.

E se tivesse SIDA ou Hepatite?

A co AIDS, nebo hepatitida?

Quero um hemograma, gasometria, provas séricas, urinálise, hepatite, tuberculina e às células T4.

Pokud je už nemocný, oba byste se měli lěčit. Mohl by se na mě rozzlobit.

Hepatite?

Hepatitida?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Por toda a área rural da China, a propagação de doenças infecciosas, especialmente a hepatite B, que afecta milhões de pessoas, reflecte a inexistência de educação a nível de higiene.

Šíření nakažlivých nemocí - zejména hepatitidy B, která postihuje miliony obyvatel - je odrazem absence osvěty o hygieně v celé venkovské Číně.

Actualmente, a existência de médicos com formação em doenças infecciosas possibilita o tratamento da hepatite nas áreas rurais de Xinjiang e os resultados relativamente aos doentes melhoraram de forma significativa.

Dnes ve venkovských oblastech Sin-ťiangu působí lékaři vyškolení pro infekční nemoci, takže léčba hepatitidy je možná i zde a výsledky pacientů se podstatně zlepšily.

Možná hledáte...