improvizace čeština

Překlad improvizace portugalsky

Jak se portugalsky řekne improvizace?

improviso

Jak přeložit improvizace do portugalštiny?

Jen taková improvizace.

Só uma imitação.

Pontevarco. Pěkná improvizace.

Pois. demasiado luxo!

Moje úžasná improvizace vzala za své.

A minha brilhante improvisação cedeu.

Zbožňuji tyto malé improvizace.

Nós adoramos estes pequenos improvisos.

Ta loňská improvizace byla příšerná!

A improvisação do ano passado foi ridícula.

Intuitivní improvizace je tajemstvím génia.

A improvisação intuitiva é o segredo do génio.

Trochu improvizace, pak nějaký vokály.

Toque alguns solos e depois cante um pouco, nada muito pesado.

Byli bychom opět tam, kde jsme začínali. U improvizace.

E voltamos ao início, improvisando.

No, víš jak to tady chodí s dopravou, samá improvizace.

Sabes como são aqui os trans- portes, sempre improvisados.

Myslím, že by víc seděla improvizace nebo tak.

Tenho mais jeito para improvisar.

Zdar. Dneska byla super hodina divadelní improvizace.

Tens a certeza?

Vaše neočekávaná improvizace byla efektivní metodou vtažení publika do charakteru postavy.

Sua inesperada improvisação foi muito efetiva para que o público entendesse seu personagem.

Nemůžeš porušit zákon. Musíš ho zlehka přizpůsobit. Je třeba improvizace.

Não infringes a lei, mas por vezes ignoras.

To je improvizace.

Isso chama-se improvisar!