iníquo portugalština
Význam iníquo význam
Co v portugalštině znamená iníquo?
iníquo
Příklady iníquo příklady
Jak se v portugalštině používá iníquo?
Citáty z filmových titulků
Esta noite ela caminha com o seu iníquo pai.
Dnes v noci tu je se svým neblahým otcem.
Um crime iníquo contra o Estado.
A strašným zločinem proti státu.
É de todo o nosso interesse uma Alemanha livre, forte e igualitária e não uma nação prostrada à qual foi imposto, há 16 anos, um tratado de paz perfeitamente iníquo.
V našem vlastním zájmu je mít svobodné a rovnocenné Německo. Ne nějaký bezmocný národ, jež se musel podrobit nečestné smlouvě před 16 lety.
Oh, que uma tríplice desgraça caia dez vezes triplicada na maldita cabeça daquele cujo iníquo crime causou a perda de teu privilegiado entendimento.
Trojí rána, až dopadne na toho padoucha, který svým hnusným skutkem zavinil tvou smrt.
E se vos pedirem um parecer, afirmareis. Como sei que o fareis. Que um Colégio de Cardeais que elegeu um Papa considerado iníquo, deve depor-se a si próprio, disse o Papa iníquo.
A až se tě budou ptát na tvůj názor, uvedeš, a já vím, že uvedeš, že kolegium kardinálů, které zvolilo papeže domněle neřestného, může samo sesadit řečeného neřestného papeže.
E se vos pedirem um parecer, afirmareis. Como sei que o fareis. Que um Colégio de Cardeais que elegeu um Papa considerado iníquo, deve depor-se a si próprio, disse o Papa iníquo.
A až se tě budou ptát na tvůj názor, uvedeš, a já vím, že uvedeš, že kolegium kardinálů, které zvolilo papeže domněle neřestného, může samo sesadit řečeného neřestného papeže.
Era um inferno iníquo quando te foste embora.
Bylo to doupě neřesti, když jsi odešla.