incenso portugalština

kadidlo

Význam incenso význam

Co v portugalštině znamená incenso?

— primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo incensar

— resina aromática que se extrai de várias árvores.

Jak z portugalštiny přeložit incenso?

kadidlo

Jak se v portugalštině používá incenso?

Que incenso estranho.

Jaká podivná vůně.

As venerações, as queimas de incenso e as ofertas generosas aproximavam-se do fim.

Zbožné uctívání, sladké kadidlo. velkorysá obět se blížila k svému konci.

A associação de Kuroe. está aqui pedindo para queimar incenso pelo falecido.

Několik obyvatel Kuroe by chtělo vyjádřit svou soustrast.

E ele quer na verdade acender um incenso para o falecido.

Chtěl by se s vámi setkat.

Povos de 30 nações enviam tributos: Ouro e seda, marfim e incenso, e os seus filhos dilectos, para nossos escravos.

Lidé třiceti zemí nám posílají daně, své zlato a hedvábí, slonovou kost a kadidlo a své hrdé syny, aby se stali našimi otroky.

É hora de oferecer incenso.

Teď není čas na výčitky.

E incenso. para a adoração de Deus.

A kadidlo, k uctění Boha.

Talvez até incenso a arder.

K tomu vonné tyčinky.

O incenso é lindo.

Oh, ty jsou výborné.

Eu uso dois tipos de loção aftershave: Incenso, mirra.

Já užívám dva druhy vody po holení - kadidlo, myrrhu.

Três tipos de loção aftershave: Incenso, mirra, sândalo.

Tři druhy vody po holení kadidlo, myrrhu, santálové dřevo.

Quatro tipos de loção aftershave: Incenso.

Čtyři druhy vody po holení - kadidlo.

Eles têm um filtro de incenso.

Mají ty nové filtry.

O incenso actua como um anestésico.

Kadidlo je jako anestetikum. Gustave!

incensar