inverosímil portugalština

Význam inverosímil význam

Co v portugalštině znamená inverosímil?

— vide inverossímil

Jak se v portugalštině používá inverosímil?

Muito bem, em atenção à sua posição no mundo da ciência. Digamos inverosímil.

Dobře, z ohledu na vaše postavení ve světě vědy. řekněme, že neuvěřitelná.

A força do vampiro, Sir Basil. reside no facto de ele ser inverosímil.

Síla upíra, sire Basile. spočívá v tom, že je neuvěřitelný.

Você é uma pessoa inverosímil, Eve, e eu também.

Jste nepravděpodobná osoba, Evo, a já také. To máme společné.

O desconhecido é sempre inverosímil, Lucas.

Vše neznámé se nám vždy zdá neuvěřitelné, Lucasi.

Não é tão inverosímil.

Není to tak šílené.

Ela negava a Bíblia. Dizia que o personagem central era inverosímil.

Zavrhla bibli, že je v ní nevěrohodný protagonista.

É inverosímil mas, como parecem pessoas honestas, quase que acredito no que me contaram.

Zdá se mi to přitažené za vlasy, ale vypadáte poctivě, takže určitě aspoň něčemu věřím.

Não é assim tão inverosímil.

Tak nemožné to není.

Será assim tão inverosímil que eu queira dançar com a rapariga mais bonita da festa?

Je nemožné uvěřit, že chci tančit s nejkrásnější dívkou na večírku? Děkuji.

Obrigada. Sim, é inverosímil.

Ano, je tomu nemožné uvěřit.

Ladear rios de lava, paredes de fogo é inverosímil.

Překonat proud lávy a ohnivé stěny. Tomu se těžko věří.

Soa bastante inverosímil.

Zní to velmi nepravděpodobně.

Soa bastante inverosímil. Você fala da mesma maneira que o meu governo.

Pane Parisi, deaktivujte řídící systém gondol a připravte spuštění warp pohonu.

AGÊNCIA FEDERAL DE INVESTIGAÇÃO Era uma vez um tipo com o nome inverosímil de Fox Mulder.

Před dávnými lety, žil byl chlápek se svérázným jménem Fox Mulder.

Este é um cenário de pesadelo, mas não é de todo inverosímil.

Jedná se o nejčernější scénář, není však za vlasy přitažený.