invisível portugalština

neviditelný

Význam invisível význam

Co v portugalštině znamená invisível?

invisível

que não se vê  No centro fica uma “barra” de estrelas mais antigas e um buraco negro gigante (invisível nas imagens). {{OESP|2008|junho|19}}

Překlad invisível překlad

Jak z portugalštiny přeložit invisível?

invisível portugalština » čeština

neviditelný nenápadný

Příklady invisível příklady

Jak se v portugalštině používá invisível?

Citáty z filmových titulků

É invisível, é o que se passa.
Je neviditelný, v tom je problém.
Um homem invisível pode dominar o mundo.
A neviditelný muž může vládnout světu.
Toma a forma da alucinação de que há entre eles um homem invisível.
Lidé při ní trpí halucinací, že se mezi nimi nachází neviditelný muž.
Várias pessoas ficaram gravemente feridas, talvez em lutas, na crença de que o adversário era um homem invisível.
Několik obyvatel bylo těžce zraněno ve rvačkách, v domnění, že bojují s neviditelným mužem.
E às vezes torno-te invisível, para eu descansar.
A jednou tě taky udělám neviditelným, abych si odpočinul.
O homem invisível.
Neviditelný muž je tu.
Homem Invisível Mata Polícia.
Neviditelný muž zabil policistu.
É louco e é invisível.
Je šílený a neviditelný.
Lembrem-se, ele deixa pegadas, mesmo sendo invisível.
A pamatujte si, zanechá stopy i přesto, že je neviditelný.
Há pouco noticiámos a existência de um homem invisível.
Již jsme dnes vysílali zpravodajství o neviditelném muži.
Um homem não-identificado tornou-se invisível por meios científicos.
Zdá se, že se jakýsi neznámý vědec dokázal stát neviditelným.
O homem invisível trabalha nu.
Neviditelný muž se pohybuje bez oblečení.
O homem invisível é ele.
On je ten neviditelný muž.
O Jack Griffin é o homem invisível.
Jack Griffin je ten neviditelný muž.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Os críticos da mão invisível salientam que, entregues a si próprios, os mercados privados podem falhar de diversas maneiras.
Kritici neviditelné ruky poukazují na to, že ponechají-li se soukromé trhy samy sobě, mohou mnoha způsoby selhat.

Možná hledáte...