jubileum čeština
Překlad jubileum portugalsky
Jak se portugalsky řekne jubileum?
Příklady jubileum portugalsky v příkladech
Jak přeložit jubileum do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Před třemi lety, ač příliš necestuji, jsem přijel do Londýna na královnino zlaté jubileum.
Até que há três anos vim passear a Londres, algo muito raro em mim. Queria ver o jubileu de ouro da rainha.
Dvacet nejprodávanějších DVD a pozvánka na její stříbrné jubileum.
Vinte dos seus DVDs mais vendidos e um convite para a festa dos 25 anos.
Na Pipeřin den slavnostně stůl připravíme, ať tak její jubileum náležitě oslavíme.
No dia da Piper, ponde esta mesa, Com todas as iguarias que conseguirdes.
To už je jubileum.
Grande aniversário de casamento.
Královna Alžběta II slaví své diamantové jubileum, připomínající 60 let na Britském trůnu.
A Raínha Elizabeth II celebra o seu Jubileu de Diamante, comemorando 60 anos no trono britânico.
Takže žádný jubileum.
Então, não é muito importante.
Je jubileum největší události každého roku?
O jubileu é o maior evento de cada ano? Temos todos de demonstrar a nossa admiração pelo maior rei de que os ingleses se lembram.
Obávám se, že musíme. Toto jubileum musí Anglii připomenout, že jsem dcerou velkého krále Henryho VIII.
Este jubileu tem de relembrar Inglaterra de que sou a filha do grande Rei Henrique VIII.
To jubileum je břemeno, co vám mohl pomoct nést. Vlastně potřebuju vaši pomoc.
Na verdade, é a vossa ajuda que me faz falta.
Neměla jsem pozvánku na jubileum přijímat.
Eu nunca deveria ter aceitado o convite para o jubileu.
Jubileum je pro celé město. Ne jen pro tvé přátele.
O Jubileu é para toda a cidade, não só para os teus amigos.